Suppr超能文献

特应性皮炎患者的生活质量:他克莫司软膏的影响。

Quality of life in patients with atopic dermatitis: impact of tacrolimus ointment.

作者信息

Kawashima Makoto

机构信息

Department of Dermatology, Tokyo Women's Medical University, Tokyo, Japan.

出版信息

Int J Dermatol. 2006 Jun;45(6):731-6. doi: 10.1111/j.1365-4632.2006.02705.x.

Abstract

BACKGROUND

Atopic dermatitis (AD), a significant problem in Japan, has a major impact on health-related quality of life (QOL). The development of steroid phobia in patients with AD may restrict the therapeutic options available to these patients. Tacrolimus ointment is a safe and effective nonsteroid treatment for AD. It may be an appropriate alternative for patients with AD and steroid phobia. The aim of this study was to determine the impact of AD on QOL and to investigate the effect of tacrolimus ointment on QOL in patients with steroid phobia.

METHODS

Firstly, QOL scores were investigated in patients with AD and steroid phobia using the World Health Organization Quality of Life instrument, WHOQOL-26, and were compared with QOL scores from a previous study in volunteers from Tokyo, Japan. Secondly, patients with steroid phobia received tacrolimus ointment treatment for 12 weeks. Quality of life scores were assessed using WHOQOL-26 at baseline and study end.

RESULTS

The overall mean QOL score of 106 patients with AD was significantly lower than that of 708 volunteers (3.1 +/- 0.5 vs. 3.3 +/- 0.5, P < 0.001). The overall QOL score improved from 2.9 +/- 0.4 at baseline to 3.3 +/- 0.4 following 12 weeks' tacrolimus ointment treatment in 35 patients with AD and steroid phobia (P < 0.001).

CONCLUSIONS

Atopic dermatitis significantly lowers QOL. Tacrolimus ointment is associated with a significant improvement in QOL in patients with steroid phobia, indicating that it is an effective alternative to topical corticosteroids in these patients.

摘要

背景

特应性皮炎(AD)在日本是一个严重问题,对健康相关生活质量(QOL)有重大影响。AD患者中类固醇恐惧症的出现可能会限制这些患者可用的治疗选择。他克莫司软膏是一种用于AD的安全有效的非类固醇治疗方法。对于患有AD和类固醇恐惧症的患者,它可能是一种合适的替代方法。本研究的目的是确定AD对QOL的影响,并调查他克莫司软膏对患有类固醇恐惧症患者QOL的影响。

方法

首先,使用世界卫生组织生活质量评估工具WHOQOL - 26对患有AD和类固醇恐惧症的患者的生活质量得分进行调查,并与之前一项针对日本东京志愿者的研究中的生活质量得分进行比较。其次,患有类固醇恐惧症的患者接受他克莫司软膏治疗12周。在基线和研究结束时使用WHOQOL - 26评估生活质量得分。

结果

106例AD患者的总体平均生活质量得分显著低于708名志愿者(3.1±0.5对3.3±0.5,P<0.001)。35例患有AD和类固醇恐惧症的患者在接受12周他克莫司软膏治疗后,总体生活质量得分从基线时的2.9±0.4提高到3.3±0.4(P<0.001)。

结论

特应性皮炎显著降低生活质量。他克莫司软膏可使患有类固醇恐惧症的患者的生活质量得到显著改善,表明它是这些患者局部使用皮质类固醇的有效替代方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验