Li Wen-Wu, Penderis Jacques, Zhao Chao, Schumacher Michael, Franklin Robin J M
Department of Veterinary Medicine and Cambridge Centre for Brain Repair, University of Cambridge, Madingley Road, Cambridge CB3 0ES, UK.
Exp Neurol. 2006 Nov;202(1):250-4. doi: 10.1016/j.expneurol.2006.05.012. Epub 2006 Jun 22.
To assess the effects of sex on CNS remyelination, demyelinating lesions were induced by injection of ethidium bromide into the caudal cerebellar peduncle of Sprague-Dawley rats divided into the following 8 groups: young adult male, young adult female, old adult male and old adult female and each of these in which the gonads had been removed 4 weeks prior to lesion induction. Remyelination was assessed, blinded to grouping, by a ranking analysis using standard morphological criteria. In young adult animals, where remyelination proceeds rapidly, there was no difference in the remyelination at four weeks after lesion induction in male or females regardless of whether they were intact or castrated/ovariectomised. However, in old adult rats, where remyelination proceeds slowly, the extent of oligodendrocyte remyelination was significantly less in males compared to females at 8 weeks after lesion induction. Removal of gonads did not affect remyelination in old rats of either gender. These results indicate a sex-associated divergence in remyelination efficiency that occurs with ageing that is unaffected by the removal of gonadal sources of sex steroid hormones.
为评估性别对中枢神经系统再髓鞘化的影响,将Sprague-Dawley大鼠分为以下8组,通过向尾侧小脑脚注射溴化乙锭诱导脱髓鞘损伤:年轻成年雄性、年轻成年雌性、老年成年雄性和老年成年雌性,且每组中均有在损伤诱导前4周已摘除性腺的大鼠。采用标准形态学标准进行排序分析,在不知道分组情况的前提下评估再髓鞘化情况。在年轻成年动物中,再髓鞘化进程迅速,损伤诱导后4周时,无论雄性还是雌性,无论性腺是否完整或已切除/卵巢切除,其再髓鞘化情况均无差异。然而,在老年成年大鼠中,再髓鞘化进程缓慢,损伤诱导后8周时,雄性少突胶质细胞再髓鞘化程度明显低于雌性。摘除性腺对老年大鼠(无论雌雄)的再髓鞘化均无影响。这些结果表明,随着年龄增长,再髓鞘化效率存在性别相关差异,且不受性腺源性性激素去除的影响。