Wilkinson P J, Dart S P, Hadlington C J
Public Health Laboratory, Derriford Hospital, Plymouth, Devon, UK.
J Hosp Infect. 1991 Jun;18 Suppl A:222-9. doi: 10.1016/0195-6701(91)90027-6.
Changes in eating habits and developments in food technology are occurring at the same time as an upward trend in foodborne infection in Britain. Vulnerable people such as the elderly and hospital patients are increasingly likely to consume food produced by new systems such as 'cook-chill' and 'cuisson sous vide'. The microbiological hazards of these systems are assessed as negligible, provided that production is controlled by appropriate methods such as the hazard analysis critical control point (HACCP) approach. The occurrence and control of bacterial contamination in a hospital cook-chill system is reviewed in this context.
饮食习惯的改变和食品技术的发展与英国食源性感染呈上升趋势同时出现。老年人和医院患者等弱势群体越来越有可能食用由“蒸煮冷藏”和“低温烹饪”等新系统生产的食品。只要生产通过诸如危害分析与关键控制点(HACCP)方法等适当方法进行控制,这些系统的微生物危害就被评估为可忽略不计。本文在此背景下对医院蒸煮冷藏系统中细菌污染的发生与控制进行了综述。