Garenne Michel, Gakusi Enéas
Unité d'Epidémiologie des Maladies Emergentes, Institut Pasteur, 25-28 rue du Docteur Roux, 75724 Paris Cedex 15, France.
Bull World Health Organ. 2006 Jun;84(6):470-8. doi: 10.2471/blt.05.029231. Epub 2006 Jun 21.
To reconstruct and analyse mortality trends in children younger than 5 years in sub-Saharan Africa between 1950 and 2000.
We selected 66 Demographic and Health Surveys and World Fertility Surveys from 32 African countries for analysis. Death rates were calculated by yearly periods for each survey. When several surveys were available for the same country, overlapping years were combined. Country-specific time series were analysed to identify periods of monotonic trends, whether declining, steady or increasing. We tested changes in trends using a linear logistic model.
A quarter of the countries studied had monotonic declining mortality trends: i.e. a smooth health transition. Another quarter had long-term declines with some minor rises over short periods of time. Eight countries had periods of major increases in mortality due to political or economic crises, and in seven countries mortality stopped declining for several years. In eight other countries mortality has risen in recent years as a result of paediatric AIDS. Reconstructed levels and trends were compared with other estimates made by international organizations, usually based on indirect methods.
Overall, major progress in child survival was achieved in sub-Saharan Africa during the second half of the twentieth century. However, transition has occurred more slowly than expected, with an average decline of 1.8% per year. Additionally, transition was chaotic in many countries. The main causes of mortality increase were political instability, serious economic downturns, and emerging diseases.
重建并分析1950年至2000年间撒哈拉以南非洲5岁以下儿童的死亡率趋势。
我们选取了来自32个非洲国家的66项人口与健康调查及世界生育率调查进行分析。针对每项调查,按年份计算死亡率。当同一个国家有多项调查时,将重叠年份的数据合并。对各国特定的时间序列进行分析,以确定单调趋势的时期,即死亡率是下降、稳定还是上升。我们使用线性逻辑模型检验趋势的变化。
四分之一的研究国家呈现单调下降的死亡率趋势,即健康状况平稳过渡。另有四分之一的国家长期死亡率下降,但短期内有一些小幅度上升。八个国家因政治或经济危机出现死亡率大幅上升的时期,七个国家的死亡率有几年停止下降。另外八个国家近年来因儿童艾滋病导致死亡率上升。将重建的死亡率水平和趋势与国际组织通常基于间接方法做出的其他估计进行了比较。
总体而言,20世纪下半叶撒哈拉以南非洲在儿童生存方面取得了重大进展。然而,过渡速度比预期的要慢,平均每年下降1.8%。此外,许多国家的过渡情况混乱。死亡率上升的主要原因是政治不稳定、严重的经济衰退和新出现的疾病。