Swirski Filip K, Pittet Mikael J, Kircher Moritz F, Aikawa Elena, Jaffer Farouc A, Libby Peter, Weissleder Ralph
*Center for Molecular Imaging Research and Donald W. Reynolds Cardiovascular Clinical Research Center on Atherosclerosis at Harvard Medical School, Massachusetts General Hospital and Harvard Medical School, CNY 149, Charlestown, MA 02129; and.
Cardiovascular Division, Department of Medicine and Donald W. Reynolds Cardiovascular Clinical Research Center on Atherosclerosis at Harvard Medical School, Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School, 75 Francis Street, Boston, MA 02115.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2006 Jul 5;103(27):10340-10345. doi: 10.1073/pnas.0604260103. Epub 2006 Jun 26.
Monocytes participate importantly in the pathogenesis of atherosclerosis, but their spatial and temporal recruitment from circulation remains uncertain. This study tests the hypothesis that monocyte accumulation in atheroma correlates with the extent of disease by using a sensitive and simple quantitative assay that allows tracking of highly enriched populations of blood monocytes. A two-step isolation method yielded viable and functionally intact highly enriched peripheral blood monocyte populations (>90%). Recipient mice received syngeneic monocytes labeled in two ways: by transgenically expressing EGFP or with a radioactive tracer [(111)In]oxine. After 5 days, more labeled cells accumulated in the aorta, principally the aortic root and ascending aorta, of 10-wk-old ApoE(-/-) compared with 10-wk-old C57BL/6 mice (223 +/- 3 vs. 87 +/- 22 cells per aorta). Considerably more monocytes accumulated in 20-wk-old ApoE(-/-) mice on either chow (314 +/- 41 cells) or high-cholesterol diet (395 +/- 53 cells). Fifty-week-old ApoE(-/-) mice accumulated even more monocytes in the aortic root, ascending aorta, and thoracic aorta after both chow (503 +/- 67 cells) or high-cholesterol diet (648 +/- 81 cells). Labeled monocyte content in the aorta consistently correlated with lesion surface area. These data indicate that monocytes accumulate continuously during atheroma formation, accumulation increases in proportion to lesion size, and recruitment is augmented with hypercholesterolemia. These results provide insights into mechanisms of atherogenesis and have implications for the duration of therapies directed at leukocyte recruitment.
单核细胞在动脉粥样硬化的发病机制中起着重要作用,但其从循环系统中的时空募集情况仍不明确。本研究通过一种灵敏且简单的定量分析方法来验证这一假说,即动脉粥样硬化斑块中单核细胞的积聚与疾病程度相关,该方法能够追踪高度富集的血液单核细胞群体。一种两步分离方法产生了存活且功能完整的高度富集外周血单核细胞群体(>90%)。受体小鼠接受了以两种方式标记的同基因单核细胞:通过转基因表达绿色荧光蛋白(EGFP)或使用放射性示踪剂[铟-111]奥克辛。5天后,与10周龄的C57BL/6小鼠相比,10周龄的载脂蛋白E基因敲除(ApoE(-/-))小鼠的主动脉,主要是主动脉根部和升主动脉中积聚了更多的标记细胞(每主动脉分别为223±3个细胞和87±22个细胞)。无论是普通饮食(314±41个细胞)还是高胆固醇饮食(395±53个细胞)的20周龄ApoE(-/-)小鼠,积聚的单核细胞都明显更多。50周龄的ApoE(-/-)小鼠在普通饮食(503±67个细胞)或高胆固醇饮食(648±81个细胞)后,主动脉根部、升主动脉和胸主动脉中积聚的单核细胞甚至更多。主动脉中标记的单核细胞含量与病变表面积始终相关。这些数据表明,在动脉粥样硬化形成过程中单核细胞持续积聚,积聚量与病变大小成比例增加,并且高胆固醇血症会增强单核细胞的募集。这些结果为动脉粥样硬化的发病机制提供了见解,并对针对白细胞募集的治疗持续时间具有启示意义。