Kuramochi Gen, Ohara Nobumasa, Hasegawa Shin, Moro Hisanaga
Department of Internal Medicine, Kariwa-gun General Hospital, The Niigata Prefectural Federation of Agricultural Cooperatives for Health and Welfare, 2-11-3 Kitahanda, Kashiwazaki 945-8535, Japan.
J Artif Organs. 2006;9(2):114-7. doi: 10.1007/s10047-005-0325-9.
The femoral vein is increasingly being used as a temporary route for dual-lumen hemodialysis catheter placement because it is thought to be safer than the internal jugular or subclavian vein sites. However, several factors preclude the wider use of indwelling femoral catheters for hemodialysis, including interference with ambulation and concern over bleeding, infection, and deep thrombosis. Herein we describe a case of right superficial femoral arteriovenous fistula as a complication of the insertion of a dual-lumen hemodialysis catheter into the right femoral vein. The arteriovenous fistula was successfully managed with surgical vascular repair. From this experience, we emphasize that it is important for physicians and nursing staff treating patients with indwelling central catheters to exercise vigilance to allow early detection and treatment of these potentially serious, albeit rare, complications.
股静脉越来越多地被用作双腔血液透析导管置入的临时途径,因为人们认为它比颈内静脉或锁骨下静脉部位更安全。然而,有几个因素阻碍了留置股静脉导管在血液透析中的更广泛应用,包括妨碍行走以及对出血、感染和深静脉血栓形成的担忧。在此,我们描述一例右股浅动静脉瘘,它是将双腔血液透析导管插入右股静脉的并发症。该动静脉瘘通过外科血管修复成功治愈。从这一经验中,我们强调,对于治疗留置中心静脉导管患者的医生和护理人员来说,保持警惕以便早期发现和治疗这些潜在严重但罕见的并发症非常重要。