Demuynck Sylvain, Grumiaux Fabien, Mottier Violaine, Schikorski David, Lemière Sébastien, Leprêtre Alain
Laboratoire d'Ecologie Numérique et d'Ecotoxicologie, UPRES EA 3570, FR 1818 CNRS, Université des Sciences et Technologies de Lille, F-59655 Villeneuve d'Ascq Cedex, France.
Comp Biochem Physiol C Toxicol Pharmacol. 2006 Sep;144(1):34-46. doi: 10.1016/j.cbpc.2006.05.004. Epub 2006 May 25.
We studied the metallothionein (MT) response in cadmium-exposed worms (Eisenia fetida) both at the protein level by Dot Immunobinding Assay (DIA) with a polyclonal antibody raised against the most immunogenic part of this protein and at the expression level by Northern blotting using a specific probe. MT appeared as two close isoforms. DIA results clearly demonstrated significant differences in MT level of whole worm heat-treated supernatants between E. fetida exposed to Cd concentrations as low as 8 mg Cd kg(-1) of dry soil compared to controls. Northern blotting analysis performed on whole bodies of worms revealed that a single exposure to 8 mg Cd kg(-1) of dry soil for 1 day resulted in the production of MT mRNA. This response was maintained for exposure of at least 1 month. Clear differences of MT gene expression were also observed between worms exposed to different Cd concentrations (8, 80 or 800 mg Cd kg(-1) of dry soil). Immunocytochemistry demonstrated that MT was located in the chloragogenous tissue surrounding the gut where metals are known to be accumulated. This work revealed that E. fetida MT is a sensitive and relevant biomarker of Cd exposure and especially when considering gene expression response. Further experiments have now to prove its usefulness in natural metal-contaminated soil toxicity assessments.
我们通过斑点免疫结合测定(DIA),使用针对该蛋白免疫原性最强部分制备的多克隆抗体,在蛋白质水平研究了镉暴露蚯蚓(赤子爱胜蚓)中的金属硫蛋白(MT)反应;并通过Northern印迹法,使用特异性探针,在表达水平上进行了研究。MT表现为两种紧密的同工型。DIA结果清楚地表明,与对照组相比,暴露于低至8 mg Cd kg(-1)干土镉浓度的赤子爱胜蚓,其全虫热处理上清液中的MT水平存在显著差异。对蚯蚓整体进行的Northern印迹分析表明,单次暴露于8 mg Cd kg(-1)干土1天会导致MT mRNA的产生。这种反应在至少1个月的暴露期内持续存在。在暴露于不同镉浓度(8、80或800 mg Cd kg(-1)干土)的蚯蚓之间,也观察到了MT基因表达的明显差异。免疫细胞化学表明,MT位于肠道周围的黄色组织中,已知金属会在该组织中积累。这项工作表明,赤子爱胜蚓MT是镉暴露的一个敏感且相关的生物标志物,尤其是考虑到基因表达反应时。现在需要进一步的实验来证明其在天然金属污染土壤毒性评估中的有用性。