Cerda-Molina A L, Hernández-López L, Páez-Ponce D L, Rojas-Maya S, Mondragón-Ceballos R
Departamento de Etología, Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz, Calzada México-Xochimilco 101, Col. San Lorenzo Huipulco, Tlálpan 14370, México, DF, Mexico.
Theriogenology. 2006 Nov;66(8):1985-93. doi: 10.1016/j.theriogenology.2006.03.038. Epub 2006 Jul 11.
A number of studies in free-ranging and captive spider monkeys (Ateles spp.) have shown that this genus is able to reproduce throughout the entire year. Nonetheless, it is still controversial whether births, and therefore conceptions, tend to be more frequent during certain seasons. In the present study, we monitored changes in fecal 17beta-estradiol and progesterone for approximately 1 years in five female black-handed spider monkeys (Ateles geoffroyi) kept in captivity in Mexico City. The objective was to determine whether hormone concentrations and menstrual cycles of summer and autumn accounted for a greater chance of conception than those of winter and spring, consistent with birth patterns previously reported. We collected fecal samples from the five monkeys almost daily for 1 year (March 2004 to February 2005) and used radioimmunoassay of fecal extracts to determine concentrations of 17beta-estradiol and progesterone. Concurrently, menstrual cycle phases were determined by cytological evaluation of vaginal swabs. Periovulatory 17beta-estradiol concentrations were significantly higher in autumn than in winter, spring or summer. Moreover, as evidenced by progesterone peaks, most of the summer-autumn menstrual cycles were ovulatory; in contrast, most of the winter and spring cycles were anovulatory. In conclusion, our data supported the notion that, although not a strictly seasonal reproducer, the black-handed spider monkey is more likely to conceive at the end of the rainy season and throughout autumn.
一些针对野生和圈养蜘蛛猴(蛛猴属)的研究表明,该属动物能够全年繁殖。然而, births(此处可能有误,结合上下文推测应为“出生”),进而受孕,在某些季节是否更频繁仍存在争议。在本研究中,我们对墨西哥城圈养的五只雌性黑掌蜘蛛猴(Ateles geoffroyi)的粪便中17β -雌二醇和孕酮的变化进行了约1年的监测。目的是确定夏季和秋季的激素浓度及月经周期是否比冬季和春季有更大的受孕几率,这与先前报道的出生模式一致。我们在1年时间里(2004年3月至2005年2月)几乎每天从这五只猴子身上采集粪便样本,并使用粪便提取物的放射免疫分析法来测定17β -雌二醇和孕酮的浓度。同时,通过阴道拭子的细胞学评估来确定月经周期阶段。秋季围排卵期的17β -雌二醇浓度显著高于冬季、春季或夏季。此外,正如孕酮峰值所表明的,大多数夏秋月经周期是排卵性的;相比之下,大多数冬春周期是无排卵性的。总之,我们的数据支持了这样一种观点,即尽管黑掌蜘蛛猴并非严格的季节性繁殖者,但它在雨季末期和整个秋季更有可能受孕。