Zheng Hong, Li Yi-Fan, Zucker Irving H, Patel Kaushik P
Department of Cellular and Integrative Physiology, University of Nebraska Medical Center, 985850 Nebraska Medical Center, Omaha, NE 68198-5850, USA.
Am J Physiol Renal Physiol. 2006 Dec;291(6):F1148-56. doi: 10.1152/ajprenal.00501.2005. Epub 2006 Jul 5.
Experiments were performed to test the postulate that exercise training (ExT) improves the blunted renal excretory response to acute volume expansion (VE), in part, by normalizing the neural component of the volume reflex typically observed in chronic heart failure (HF). Diuretic and natriuretic responses to acute VE were examined in sedentary and ExT groups of rats with either HF or sham-operated controls. Experiments were performed in anesthetized (Inactin) rats 6 wk after coronary ligation surgery. Histological data indicated that there was a 34.9 +/- 3.0% outer and 42.5 +/- 3.2% inner infarct of the myocardium in the HF group. Sham rats had no observable damage to the myocardium. In sedentary rats with HF, VE produced a blunted diuresis (46% of sham) and natriuresis (35% of sham) compared with sham-operated control rats. However, acute VE-induced diuresis and natriuresis in ExT rats with HF were comparable to sham rats and significantly higher than sedentary HF rats. Renal denervation abolished the salutary effects of ExT on renal excretory response to acute VE in HF. Since glomerular filtration rates were not significantly different between the groups, renal hemodynamic changes may not account for the blunted renal responses in rats with HF. Additional experiments confirmed that renal sympathetic nerve activity responses to acute VE were blunted in sedentary HF rats; however, ExT normalized the renal sympathoinhibition in HF rats. These results confirm an impairment of neurally mediated excretory responses to acute VE in rats with HF. ExT restored the blunted excretory responses as well as the renal sympathoinhibitory response to acute VE in HF rats. Thus the beneficial effects of ExT on cardiovascular regulation in HF may be partly due to improvement of the neural component of volume reflex.
运动训练(ExT)可改善对急性容量扩张(VE)的肾排泄反应减弱的情况,部分原因是使慢性心力衰竭(HF)中通常观察到的容量反射的神经成分正常化。在患有HF或假手术对照的久坐不动组和ExT组大鼠中,检测对急性VE的利尿和排钠反应。实验在冠状动脉结扎手术后6周的麻醉(Inactin)大鼠中进行。组织学数据表明,HF组心肌外层梗死率为34.9±3.0%,内层梗死率为42.5±3.2%。假手术大鼠的心肌未观察到损伤。与假手术对照大鼠相比,久坐不动的HF大鼠中,VE引起的利尿作用减弱(为假手术组的46%)和排钠作用减弱(为假手术组的35%)。然而,患有HF的ExT大鼠中急性VE诱导的利尿和排钠作用与假手术大鼠相当,且显著高于久坐不动的HF大鼠。肾去神经支配消除了ExT对HF大鼠急性VE肾排泄反应的有益作用。由于各组间肾小球滤过率无显著差异,肾血流动力学变化可能无法解释HF大鼠肾反应减弱的情况。额外的实验证实,久坐不动的HF大鼠对急性VE的肾交感神经活动反应减弱;然而,ExT使HF大鼠的肾交感神经抑制正常化。这些结果证实了HF大鼠中神经介导的对急性VE的排泄反应受损。ExT恢复了HF大鼠对急性VE的减弱的排泄反应以及肾交感神经抑制反应。因此,ExT对HF心血管调节的有益作用可能部分归因于容量反射神经成分的改善。