Beaulac Jennifer A, Fry Richard N, Onysko Jay
Centre for Chronic Disease Prevention and Control, Public Health Agency of Canada, Ottawa, ON.
Can J Public Health. 2006 May-Jun;97(3):171-6. doi: 10.1007/BF03405578.
In spite of national guidelines which do not recommend prostate specific antigen (PSA) screening for prostate cancer or are inconclusive, Canadian men may be accessing the screening test.
For the purpose of informing prostate screening policy, cross-sectional self-reported data from the Canadian Community Health Survey (2000-2001) were analyzed to determine the lifetime and recent PSA screening prevalence of Canadian men aged 50 and older with no prostate cancer, and to explore the socio-demographic characteristics associated with ever being screened. Multivariate binomial regression analyses were used to calculate prevalence rate ratios as a measure of association between respondents' characteristics and PSA screening behaviour.
Almost half of Canadian men over the age of 50 years (47.5%; 95% CI=46.4-48.5) reported receiving PSA screening during their lifetime. Seventy-two percent (71.8%) of PSA screening was performed within one year prior to the survey or recently. Lifetime prevalence was highest among men aged 60-69 (53.1%; 95% CI=51.1-55.1). Next to advanced age, having a family doctor was the most predictive of screening behaviour (PRR=1.83, p<0.01). Black ethnicity, a risk factor for prostate cancer, failed to be predictive of screening (PRR=1.04, NS). Not speaking French or English was strongly associated with not obtaining a PSA screen (PRR=0.66, p< or =0.01).
Our finding that Canadian men commonly reported PSA screening for prostate cancer is not congruent with national guidelines. While we wait for randomized controlled trial evidence of the effectiveness of PSA screening in reducing mortality due to prostate cancer, PSA screening has emerged as a public health issue.
尽管国家指南不推荐进行前列腺特异性抗原(PSA)筛查来诊断前列腺癌,或其结论尚无定论,但加拿大男性仍可能接受该项筛查。
为了为前列腺筛查政策提供信息,对加拿大社区健康调查(2000 - 2001年)的横断面自我报告数据进行分析,以确定50岁及以上无前列腺癌的加拿大男性的终生及近期PSA筛查患病率,并探讨与曾接受筛查相关的社会人口学特征。采用多变量二项式回归分析来计算患病率比值,作为受访者特征与PSA筛查行为之间关联的一种度量。
超过半数(47.5%;95%置信区间=46.4 - 48.5)的50岁以上加拿大男性报告其一生中接受过PSA筛查。72%(71.8%)的PSA筛查是在调查前一年或近期进行的。终生患病率在60 - 69岁男性中最高(53.1%;95%置信区间=51.1 - 55.1)。除了高龄外,拥有家庭医生对筛查行为的预测性最强(患病率比值比=1.83,p<0.01)。黑人种族作为前列腺癌的一个风险因素,对筛查并无预测性(患病率比值比=1.04,无显著性差异)。不会说法语或英语与未进行PSA筛查密切相关(患病率比值比=0.66,p≤0.01)。
我们发现加拿大男性普遍报告进行PSA筛查以诊断前列腺癌,这与国家指南不一致。在等待PSA筛查降低前列腺癌死亡率有效性的随机对照试验证据期间,PSA筛查已成为一个公共卫生问题。