Pletjushkina O Yu, Lyamzaev K G, Popova E N, Nepryakhina O K, Ivanova O Yu, Domnina L V, Chernyak B V, Skulachev V P
A. N. Belozersky Institute, Moscow State University, 119992 Moscow, Russia.
Biochim Biophys Acta. 2006 May-Jun;1757(5-6):518-24. doi: 10.1016/j.bbabio.2006.03.018. Epub 2006 May 15.
Fission of the mitochondrial reticulum (the thread-grain transition) and following gathering of mitochondria in the perinuclear area are induced by oxidative stress. It is shown that inhibitors of the respiratory chain (piericidin and myxothiazol) cause fission of mitochondria in HeLa cells and fibroblasts, whereas a mitochondria-targeted antioxidant (MitoQ) inhibits this effect. Hydrogen peroxide also induced the fission, which was stimulated by the inhibitors of respiration and suppressed by MitoQ. In untreated cells, the mitochondrial reticulum consisted of numerous electrically-independent fragments. Prolonged treatment with MitoQ resulted in drastic increase in size and decrease in number of these fragments. Local photodamage of mitochondria caused immediate depolarization of a large fraction of the mitochondrial network in MitoQ-treated cells. Our data indicate that the thread-grain transition of mitochondria depends on production of reactive oxygen species (ROS) in initial segments of the respiratory chain and is a necessary step in the process of elimination of mitochondria (mitoptosis).
线粒体网状结构的裂变(丝状-颗粒状转变)以及随后线粒体在核周区域的聚集是由氧化应激诱导的。研究表明,呼吸链抑制剂(粉蝶霉素和粘噻唑)可导致HeLa细胞和成纤维细胞中的线粒体裂变,而一种线粒体靶向抗氧化剂(MitoQ)可抑制这种效应。过氧化氢也可诱导裂变,呼吸抑制剂可刺激这种裂变,而MitoQ可抑制这种裂变。在未处理的细胞中,线粒体网状结构由许多电独立的片段组成。用MitoQ进行长时间处理会导致这些片段的大小急剧增加且数量减少。线粒体的局部光损伤导致MitoQ处理的细胞中大部分线粒体网络立即去极化。我们的数据表明,线粒体的丝状-颗粒状转变取决于呼吸链起始段中活性氧(ROS)的产生,并且是线粒体消除过程(线粒体凋亡)中的必要步骤。