Suppr超能文献

内界膜剥除的黄斑裂孔手术五年随访:一项前瞻性研究的更新

Five-year follow-up of macular hole surgery with peeling of the internal limiting membrane: update of a prospective study.

作者信息

Haritoglou Christos, Reiniger Ingrid W, Schaumberger Markus, Gass Carolin A, Priglinger Siegfried G, Kampik Anselm

机构信息

Department of Ophthalmology, Ludwig-Maximilians-University, Munich, Germany.

出版信息

Retina. 2006 Jul-Aug;26(6):618-22. doi: 10.1097/01.iae.0000236474.63819.3a.

Abstract

PURPOSE

To report on long-term results of macular hole surgery with peeling of the internal limiting membrane (ILM) in a prospective nonrandomized study.

METHODS

Sixty-four consecutive patients with a follow-up of at least 36 months were included. Only idiopathic macular holes were included in the study. All patients had undergone standard pars plana vitrectomy with removal of the ILM and intraocular gas tamponade with a 15% hexafluoroethane (C2F6) gas-air mixture followed by a face-down position for at least 5 days. During each follow-up visit, complete clinical examination including determination of best-corrected visual acuity, Goldmann perimetry, and optical coherence tomography was performed.

RESULTS

Fifty-two patients were female and 12 were male, and the patients' mean age was 72 years (range, 53-82 years) at the last visit. We observed stage 2 holes in 5 patients, stage 3 holes in 47, and stage 4 holes in 12. The median postoperative follow-up was 62 months (mean, 56 months; range, 36-75 months). Sixty-two patients (97%) were pseudophakic at the last examination: 3 patients (5%) were already pseudophakic at the time of macular hole surgery; a combined procedure was performed on 9 patients (14%); and 50 patients (78%) underwent cataract surgery later. The median follow-up for patients after cataract extraction was 61 months (mean, 56 months; range, 36-75 months). Anatomical closure was achieved in 61 (95%) of 64 patients as confirmed clinically and by optical coherence tomography. No late reopening of a macular hole or formation of epiretinal membranes was observed after successful hole closure. Best-corrected visual acuity improved in 59 (92%) of 64 patients, remained unchanged in 2, and deteriorated in 3. Best-corrected visual acuity improved from a median of 20/100 preoperatively to a median of 20/32 postoperatively (P < 0.001). There was a median gain of 5 lines (range, -6 to 12). The development of visual acuity did not depend on the duration of symptoms, the number of surgeries, or the stage of the macular hole.

CONCLUSIONS

Macular hole surgery with peeling of the ILM is a very safe procedure, even in the long term. It leads to very good and stable functional and anatomical results.

摘要

目的

在一项前瞻性非随机研究中报告内界膜(ILM)剥除术治疗黄斑裂孔的长期结果。

方法

纳入64例连续随访至少36个月的患者。研究仅纳入特发性黄斑裂孔患者。所有患者均接受了标准的玻璃体切除术,剥除ILM,并使用15%的六氟乙烷(C2F6)气体-空气混合物进行眼内气体填充,随后保持面朝下体位至少5天。每次随访时,均进行包括最佳矫正视力测定、Goldmann视野检查和光学相干断层扫描在内的完整临床检查。

结果

最后一次随访时,52例患者为女性,12例为男性,患者的平均年龄为72岁(范围53 - 82岁)。我们观察到2期裂孔5例,3期裂孔47例,4期裂孔12例。术后中位随访时间为62个月(平均56个月;范围36 - 75个月)。最后一次检查时,62例患者(97%)为人工晶状体眼:3例患者(5%)在黄斑裂孔手术时已为人工晶状体眼;9例患者(14%)进行了联合手术;50例患者(78%)后来接受了白内障手术。白内障摘除术后患者的中位随访时间为61个月(平均56个月;范围36 - 75个月)。经临床和光学相干断层扫描证实,64例患者中有61例(95%)实现了解剖学闭合。黄斑裂孔成功闭合后,未观察到黄斑裂孔的晚期重新开放或视网膜前膜形成。64例患者中有59例(92%)最佳矫正视力提高,2例不变,3例下降。最佳矫正视力从术前的中位数20/100提高到术后的中位数20/32(P < 0.001)。视力中位数提高了5行(范围-6至12)。视力的改善不取决于症状持续时间、手术次数或黄斑裂孔的分期。

结论

即使从长期来看,ILM剥除术治疗黄斑裂孔也是一种非常安全的手术。它能带来非常良好且稳定的功能和解剖学结果。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验