Sahli Hela, Cheour Elhem, Hamza Sami, Meddeb Nihel, Ben Smida Imen, Ezzaouia Khlil, Sellami Slaheddine
Service de Rhumatologie la Rabta, Tunis-Tunisie.
Tunis Med. 2006 Apr;84(4):260-2.
We report the case of a 25-years-old man who had an ankylosing spondylitis associated with multiple exostoses. The patient had hip pain of inflammatory origin and back stiffness with x-ray findings suggestive of bilaterral sacroilitis, coxitis as well as exostosis of the humerus, radius, femor and tibia. This is occurred in Turkey, the association was described as a simple concidence due to the difference in the genetic mechanisms involved. A more detailed genetic study of these two entities well be helpful for a better understanding of this association.
我们报告了一例25岁男性患者,患有与多发性外生骨疣相关的强直性脊柱炎。该患者有炎性髋部疼痛和背部僵硬,X线检查结果提示双侧骶髂关节炎、髋关节炎以及肱骨、桡骨、股骨和胫骨的外生骨疣。这一病例发生在土耳其,由于涉及的遗传机制不同,这种关联被描述为单纯的巧合。对这两种疾病进行更详细的基因研究将有助于更好地理解这种关联。