Viswanathan Anand, Guichard Jean-Pierre, Gschwendtner Andreas, Buffon Frederique, Cumurcuic Rodica, Boutron Carole, Vicaut Eric, Holtmannspötter Markus, Pachai Chahin, Bousser Marie-Germaine, Dichgans Martin, Chabriat Hugues
Department of Neurology, CHU Lariboisière, Assistance Publique des Hôpitaux de Paris, Paris, France.
Brain. 2006 Sep;129(Pt 9):2375-83. doi: 10.1093/brain/awl177. Epub 2006 Jul 14.
Cerebral autosomal dominant arteriopathy with subcortical infarcts and leucoencephalopathy (CADASIL) is a hereditary arteriopathy caused by mutations of the Notch3 gene. The risk factors for cerebral microhaemorrhages (CM), their relationship to other MRI lesions in the disease and their potential clinical impact have not been previously defined. Our purpose was to examine the frequency, number and location of microhaemorrhages in a multicentre cohort study, defining predisposing factors and associated radiographic markers in CADASIL patients. We collected clinical data from 147 consecutive patients enrolled in an ongoing prospective cohort study. Degree of neurological disability and cognitive impairment were assessed by standardized scales. T(1)-weighted, FLAIR and T2*-weighted gradient-echo (GE) MRI sequences were performed. Volume and location of lacunar infarcts and white matter hyperintensity (WMH) were assessed. Number and location of CM were recorded. CM were present in 35% patients, most commonly occurring in the thalamus, brainstem and basal ganglia. The location of CM qualitatively differed from areas of lacunar infarction and WMH. There was a significant association between the presence of CM and a history of hypertension (P = 0.005), systolic blood pressure (SBP) (P = 0.014), haemoglobin A1c (HbA1c) (P = 0.004) and the volume of lacunar infarcts (P = 0.010) and WMHs (P = 0.046). The number of CM was independently associated with SBP (P = 0.005), the diagnosis of hypertension (P = 0.0004), volume of WMH (P = 0.0005) and lacunar infarcts (P = 0.004). In contrast, no association was found between blood pressure or HbA1c and the load of WMH or lacunar infarcts. The presence of CM was independently associated with increased modified Rankin scores. CM are independently associated with blood pressure and HbA1c as well as with lacunar infarct and WMH volume in CADASIL. Both the vascular risk factors and regional distribution of CM appear distinct from those associated with other MRI markers, suggesting a distinct pathological process. These lesions have a potential clinical impact in CADASIL. These findings further suggest that modulation of blood pressure and glucose levels might influence the course of the disease.
伴有皮质下梗死和白质脑病的常染色体显性遗传性脑动脉病(CADASIL)是一种由Notch3基因突变引起的遗传性动脉病。脑微出血(CM)的危险因素、它们与该疾病中其他MRI病变的关系以及它们潜在的临床影响此前尚未明确。我们的目的是在一项多中心队列研究中检查微出血的频率、数量和位置,确定CADASIL患者的易感因素和相关的影像学标志物。我们从一项正在进行的前瞻性队列研究中连续纳入的147例患者收集了临床数据。通过标准化量表评估神经功能障碍和认知障碍的程度。进行了T(1)加权、液体衰减反转恢复序列(FLAIR)和T2*加权梯度回波(GE)MRI序列检查。评估了腔隙性梗死和白质高信号(WMH)的体积和位置。记录了CM的数量和位置。35%的患者存在CM,最常见于丘脑、脑干和基底节。CM的位置在性质上与腔隙性梗死和WMH的区域不同。CM的存在与高血压病史(P = 0.005)、收缩压(SBP)(P = 0.014)、糖化血红蛋白(HbA1c)(P = 0.004)以及腔隙性梗死体积(P = 0.010)和WMH体积(P = 0.046)之间存在显著关联。CM的数量与SBP(P = 0.005)、高血压诊断(P = 0.0004)、WMH体积(P = 0.0005)和腔隙性梗死体积(P = 0.004)独立相关。相比之下,未发现血压或HbA1c与WMH或腔隙性梗死负荷之间存在关联。CM的存在与改良Rankin评分增加独立相关。在CADASIL中,CM与血压、HbA1c以及腔隙性梗死和WMH体积独立相关。CM的血管危险因素和区域分布似乎与其他MRI标志物相关的不同,提示存在独特的病理过程。这些病变在CADASIL中具有潜在的临床影响。这些发现进一步表明,调节血压和血糖水平可能会影响疾病进程。