Haltia M, Kovanen J, Goldfarb L G, Brown P, Gajdusek D C
Department of Pathology, University of Helsinki, Finland.
Eur J Epidemiol. 1991 Sep;7(5):494-500. doi: 10.1007/BF00143128.
In 1974-1984 30 patients died with a diagnosis of Creutzfeldt-Jakob disease (CJD) in Finland (annual mortality rate of CJD 0.9 per million population for the years 1979-1984). Six of these patients (20%) were familial, all belonging to the same kindred. The pedigree now includes 15 affected members in four generations, and the occurrence of disease is consistent with an autosomal dominant mode of inheritance. The clinical features of CJD in this family are in most respects typical of the familial disease described elsewhere. However, the mean age at onset is 47, periodic EEG activity has not been observed, and the mean duration of illness of 27.5 months is longer than usual for either familial or sporadic CJD. Neuropathological examination of brain biopsy and autopsy specimens revealed spongiform change without amyloid plaques, and brain tissue from one patient transmitted disease to a capuchin monkey. In an analysis of the histocompatibility antigens of the family, CJD was not linked with a single haplotype, but at least 12 out of 13 CJD patients shared the HLA antigen A28. Molecular genetic studies disclosed a new G-to-A mutation in codon 178 of the PRNP gene (resulting in a substitution of asparagine for aspartic acid) in the DNA of eight family members with CJD but not in any of ten currently healthy first degree relatives of the patients, or 86 controls. The codon 178 mutation thus seems to co-segregate with CJD in this family. Linkage analysis gave a LOD score value of 3.6.
1974年至1984年期间,芬兰有30例患者被诊断为克雅氏病(CJD)死亡(1979年至1984年CJD的年死亡率为每百万人口0.9例)。其中6例患者(20%)为家族性病例,均属于同一家族。该家族谱系目前包括四代中的15名患病成员,疾病的发生符合常染色体显性遗传模式。这个家族中CJD的临床特征在大多数方面与其他地方描述的家族性疾病典型特征相符。然而,发病的平均年龄为47岁,未观察到周期性脑电图活动,并且平均病程27.5个月比家族性或散发性CJD通常的病程要长。对脑活检和尸检标本的神经病理学检查显示有海绵状改变但无淀粉样斑块,并且一名患者的脑组织将疾病传播给了一只卷尾猴。在对该家族的组织相容性抗原进行分析时,CJD与单一单倍型没有关联,但13例CJD患者中至少有12例共享HLA抗原A28。分子遗传学研究在8名患有CJD的家族成员的DNA中发现了PRNP基因第178密码子处一个新的G到A突变(导致天冬酰胺替代天冬氨酸),但在10名目前健康的患者一级亲属或86名对照中均未发现。因此,第178密码子突变似乎在这个家族中与CJD共分离。连锁分析给出的LOD分值为3.6。