Ruiz-Tovar Jaime, Reguero-Callejas María Eugenia, Aláez Ana Belén, Ramiro Carmen, Rojo Roberto, Collado María Vicenta, González-Palacios Fernando, Muñoz Julio, García-Villanueva Augusto
Department of Surgery, University Hospital Ramón y Cajal, Madrid, Spain.
Breast J. 2006 Jul-Aug;12(4):368-70. doi: 10.1111/j.1075-122X.2006.00279.x.
Mammary hamartoma is a rare nonmalignant lesion. Only 11 cases of carcinoma associated with hamartoma have been previously described in the literature. We describe a case of infiltrating ductal carcinoma (IDC) and ductal carcinoma in situ (DCIS) associated with hamartoma in a 35-year-old woman. Mammography showed the features of a typical hamartoma with suspicious microcalcifications arising in it. The patient underwent a radical modified mastectomy. It is likely that hamartoma is a coincidental finding. The identification of suspicious microcalcifications in a typical mammographic image of a hamartoma should prompt continued examination to exclude an underlying tumor.
乳腺错构瘤是一种罕见的非恶性病变。此前文献中仅描述过11例与错构瘤相关的癌。我们报告一例35岁女性,其乳腺错构瘤合并浸润性导管癌(IDC)和导管原位癌(DCIS)。乳腺钼靶显示典型错构瘤特征,内见可疑微钙化。患者接受了改良根治性乳房切除术。错构瘤很可能是偶然发现。在典型的错构瘤钼靶图像中发现可疑微钙化,应促使进一步检查以排除潜在肿瘤。