Klijanienko Jerzy, Caillaud Jean-Michel, Lagacé Réal
Department of Tumor Biology, Institut Curie, Paris, France.
Diagn Cytopathol. 2006 Aug;34(8):517-22. doi: 10.1002/dc.20320.
Schwannoma accounts for one of the most common benign mesenchymal neoplasms of soft tissues. Although it is well defined in the cytology literature, particular histologic subtypes such as "ancient," cellular and epithelioid variants could be a source of diagnostic difficulties. We have reviewed cytology aspirates and corresponding histologic sections from 34 schwannomas diagnosed at Institut Curie. Histologically, 24 cases were classic, 5 were "ancient," 4 were cellular, and 1 was epithelioid schwannomas. No example of melanotic schwannoma was recorded. Original cytologic diagnosis was schwannoma in 13 (38.2%) cases, benign soft tissue tumor in 11 (32.4%), pleomorphic adenoma in 2 (6%) cases, angioma in 1 (2.9%) case, nodular fasciitis in 1 (2.9%) case, suspicious in 3 (8.8%) cases, and not satisfactory in 3 (8.8%) cases. There were no major differences between classical, "ancient," cellular, and epithelioid variants on cytology smears. Myxoid stroma, mast cells, and intranuclear inclusions were limited to classical subtype. Similarly, cyto-nuclear atypia was more frequent in classical subtype than in other subtypes. Schwannoma should be differentiated from well-differentiated malignant peripheral nerve sheath tumor, neurofibroma, and pleomorphic adenoma, in the last instance particularly for head and neck lesions.
神经鞘瘤是软组织中最常见的良性间叶性肿瘤之一。尽管在细胞学文献中对其已有明确界定,但特定的组织学亚型,如“陈旧型”、细胞型和上皮样变型,可能会造成诊断困难。我们回顾了居里研究所诊断的34例神经鞘瘤的细胞学穿刺样本及相应的组织学切片。组织学上,24例为经典型,5例为“陈旧型”,4例为细胞型,1例为上皮样神经鞘瘤。未记录到黑色素性神经鞘瘤病例。最初的细胞学诊断为神经鞘瘤的有13例(38.2%),良性软组织肿瘤11例(32.4%),多形性腺瘤2例(6%),血管瘤1例(2.9%),结节性筋膜炎1例(2.9%),可疑3例(8.8%),不满意3例(8.8%)。在细胞学涂片上,经典型、“陈旧型”、细胞型和上皮样变型之间没有显著差异。黏液样基质、肥大细胞和核内包涵体仅限于经典亚型。同样,细胞核异型性在经典亚型中比在其他亚型中更常见。神经鞘瘤应与高分化恶性外周神经鞘膜瘤、神经纤维瘤和多形性腺瘤相鉴别,最后一种情况尤其针对头颈部病变。