Young A J, Young P M, McCullough R E, Moore L G, Cymerman A, Reeves J T
U.S. Army Research Institute of Environmental Medicine, Natick, MA 01760-5007.
Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1991;63(5):315-22. doi: 10.1007/BF00364456.
When unacclimatized lowlanders exercise at high altitude, blood lactate concentration rises higher than at sea level, but lactate accumulation is attenuated after acclimatization. These responses could result from the effects of acute and chronic hypoxia on beta-adrenergic stimulation. In this investigation, the effects of beta-adrenergic blockade on blood lactate and other metabolites were studied in lowland residents during 30 min of steady-state exercise at sea level and on days 3, 8, and 20 of residence at 4300 m. Starting 3 days before ascent and through day 15 at high altitude, six men received propranolol (80 mg three times daily) and six received placebo. Plasma lactate accumulation was reduced in propranolol- but not placebo-treated subjects during exercise on day 3 at high altitude compared to sea-level exercise of the same percentage maximal oxygen uptake (VO2max). Plasma lactate accumulation exercise on day 20 at high altitude was reduced in both placebo- and propranolol-treated subjects compared to exercise of the same percentage VO2max performed at sea level. The blunted lactate accumulation during exercise on day 20 at high altitude was associated with reduced muscle glycogen utilization. Thus, increased plasma lactate accumulation in unacclimatized lowlanders exercising at high altitude appears to be due to increased beta-adrenergic stimulation. However, acclimatization-induced changes in muscle glycogen utilization and plasma lactate accumulation are not adaptations to chronically increased beta-adrenergic activity.
未经适应的低地居民在高海拔地区运动时,血液乳酸浓度的升高幅度高于海平面,但适应后乳酸积累会减弱。这些反应可能是急性和慢性缺氧对β-肾上腺素能刺激的影响所致。在本研究中,对低地居民在海平面进行30分钟稳态运动期间以及在海拔4300米居住的第3、8和20天,研究了β-肾上腺素能阻滞剂对血液乳酸和其他代谢物的影响。在 ascent 前3天开始并持续到高海拔地区的第15天,6名男性接受普萘洛尔(每日三次,每次80毫克),6名接受安慰剂。与在相同最大摄氧量(VO2max)百分比下的海平面运动相比,在高海拔地区第3天运动期间,普萘洛尔治疗组而非安慰剂治疗组的血浆乳酸积累减少。与在海平面进行相同VO2max百分比的运动相比,在高海拔地区第20天,安慰剂和普萘洛尔治疗组的血浆乳酸积累运动均减少。在高海拔地区第20天运动期间乳酸积累的减弱与肌肉糖原利用减少有关。因此,未经适应的低地居民在高海拔地区运动时血浆乳酸积累增加似乎是由于β-肾上腺素能刺激增加所致。然而,适应引起的肌肉糖原利用和血浆乳酸积累的变化并非对长期增加的β-肾上腺素能活性的适应。