Ilic D, O'Connor D, Green S, Wilt T
Monash University, Australasian Cochrane Centre, Monash Institute of Health Services Research, Locked Bag 29, Monash Medical Centre, Clayton, Victoria, Australia 3168.
Cochrane Database Syst Rev. 2006 Jul 19(3):CD004720. doi: 10.1002/14651858.CD004720.pub2.
Any form of screening aims to reduce mortality and increase a person's quality of life. Screening for prostate cancer has generated considerable debate within the medical community, as demonstrated by the varying recommendations made by medical organizations and governed by national policies. Much of this debate is due to the limited availability of high quality research and the influence of false-positive or false-negative results generated by use of the diagnostic techniques such as the digital rectal examination (DRE) and prostate specific antigen (PSA) blood test.
To determine whether screening for prostate cancer reduces prostate cancer mortality and has an impact on quality of life.
Electronic databases (PROSTATE register, CENTRAL the Cochrane Central Register of Controlled Trials, MEDLINE, EMBASE, CANCERLIT and the NHS EED) were searched electronically in addition to hand searching of specific journals and bibliographies in an effort to identify both published and unpublished trials.
All randomised controlled trials of screening versus no screening or routine care for prostate cancer were eligible for inclusion in this review.
The search identified 99 potentially relevant articles that were selected for full text review. From these 99 citations, two randomised controlled trials were identified as meeting the review's inclusion criteria. Data from the trials were independently extracted by two authors.
Two randomised controlled trials with a total of 55,512 participants were included; however, both trials had methodological weaknesses. Re-analysis using intention-to-screen and meta-analysis of results from the two randomised controlled trials indicated no statistically significant difference in prostate cancer mortality between men randomised for prostate cancer screening and controls (RR 1.01, 95% CI: 0.80-1.29). Neither study assessed the effect of prostate cancer screening on quality of life, all-cause mortality or cost effectiveness.
AUTHORS' CONCLUSIONS: Given that only two randomised controlled trials were included, and the high risk of bias of both trials, there is insufficient evidence to either support or refute the routine use of mass, selective or opportunistic screening compared to no screening for reducing prostate cancer mortality. Currently, no robust evidence from randomised controlled trials is available regarding the impact of screening on quality of life, harms of screening, or its economic value. Results from two ongoing large scale multicentre randomised controlled trials that will be available in the next several years are required to make evidence-based decisions regarding prostate cancer screening.
任何形式的筛查旨在降低死亡率并提高人的生活质量。前列腺癌筛查在医学界引发了相当大的争论,医学组织给出的不同建议以及国家政策的规定就证明了这一点。这场争论很大程度上是由于高质量研究有限,以及使用数字直肠指检(DRE)和前列腺特异性抗原(PSA)血液检测等诊断技术产生的假阳性或假阴性结果的影响。
确定前列腺癌筛查是否能降低前列腺癌死亡率并对生活质量产生影响。
除了手工检索特定期刊和参考文献外,还对电子数据库(前列腺登记册、Cochrane系统评价数据库、MEDLINE、EMBASE、CANCERLIT和英国国家卫生服务经济评价数据库)进行了电子检索,以识别已发表和未发表的试验。
所有前列腺癌筛查与不筛查或常规护理的随机对照试验均符合纳入本综述的条件。
检索确定了99篇可能相关的文章,这些文章被选作全文综述。从这99篇引文中,确定了两项随机对照试验符合综述的纳入标准。试验数据由两名作者独立提取。
纳入了两项随机对照试验,共有55512名参与者;然而,两项试验都存在方法学上的弱点。使用意向性筛查重新分析并对两项随机对照试验的结果进行荟萃分析表明,随机接受前列腺癌筛查的男性与对照组在前列腺癌死亡率方面没有统计学上的显著差异(相对风险1.01,95%置信区间:0.80 - 1.29)。两项研究均未评估前列腺癌筛查对生活质量、全因死亡率或成本效益的影响。
鉴于仅纳入了两项随机对照试验,且两项试验都存在高偏倚风险,目前没有足够的证据支持或反驳与不筛查相比,常规使用大规模、选择性或机会性筛查来降低前列腺癌死亡率。目前,尚无来自随机对照试验的有力证据说明筛查对生活质量的影响、筛查的危害或其经济价值。需要未来几年即将获得的两项正在进行的大规模多中心随机对照试验的结果,才能就前列腺癌筛查做出基于证据的决策。