Roos N, Pfeuffer M, Hagemeister H
Institut für Physiologie und Biochemie der Ernährung, Bundesanstalt für Milchforschung, D-24121 Kiel, Germany.
J Nutr. 1994 Dec;124(12):2404-9. doi: 10.1093/jn/124.12.404.
Calculations of prececal protein digestibility based on the stable isotope 15N and the chemical label homoarginine were compared, using casein doubly-labeled with both markers. After food was withheld overnight 24 miniature pigs were given a meal containing 15 g/100 g casein, including 4 g/100 g doubly-labeled protein, and chromic oxide as an indigestible marker. The intestine of eight animals each was removed 3, 6 or 12 h later, divided into 3 sections of equal length, and chyme was collected. Kjeldahl-N, 15N and homoarginine were determined in diet and chyme. Digestibility of casein in the distal third of the small intestine was 93.5 +/- 0.5% and 97.6 +/- 0.3% (P < 0.05) according to 15N and homoarginine label, respectively. Potential causes for this systematic difference were assessed. The data suggest that incorporation of 15N into endogenous proteins and re-entry into the intestinal lumen via secreta and desquamations is the major cause for the 4.2 +/- 0.4% lower digestibility based on the 15N as compared with the homoarginine labeling technique. A preferential occurrence of homoarginine in more easily digestible sections of the protein, faster release during the digestive process and absorption of homoarginine, or incorporation of 15N into proteins of intestinal bacteria are less likely to cause this difference.
基于稳定同位素15N和化学标记高精氨酸,对盲肠前蛋白质消化率的计算方法进行了比较,使用同时用两种标记物进行双标记的酪蛋白。24只小型猪禁食过夜后,给予一顿含有15 g/100 g酪蛋白的餐食,其中包括4 g/100 g双标记蛋白,以及作为不可消化标记物的氧化铬。分别在3、6或12小时后取出8只动物的肠道,将其分成等长的3段,并收集食糜。测定了日粮和食糜中的凯氏氮、15N和高精氨酸。根据15N和高精氨酸标记,小肠远端三分之一处酪蛋白的消化率分别为93.5±0.5%和97.6±0.3%(P<0.05)。评估了造成这种系统性差异的潜在原因。数据表明,15N掺入内源性蛋白质并通过分泌物和脱屑重新进入肠腔是基于15N的消化率比高精氨酸标记技术低4.2±0.4%的主要原因。高精氨酸优先出现在蛋白质更易消化的部分、消化过程中更快释放和吸收高精氨酸,或15N掺入肠道细菌蛋白质中不太可能造成这种差异。