Susiva Chakraphan, Boonrong Thitima
Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, Siriraj Hospital, Mahidol University, Bangkok 10700, Thailand.
J Med Assoc Thai. 2005 Nov;88 Suppl 8:S44-7.
To study characteristics, treatment and outcome of near-drowning patients in Pediatric Respiratory Care Unit (P-RCU), Siriraj Hospital
We retrospectively reviewed hospital records of 31 near-drowning patients admitted at P-RCU Siriraj Hospital during 1990-2002.
The average age of admitted patients was 4 years (ranged from 6 months to 13 years). Seventy percent of the patients were under 5 years of age. Male : female ratio was 2.1 : 1. Sixty-two percents of the patients were left alone when near-drowning occurred. The sites of occurrence were around their houses in 60% of cases. Bystander resuscitation was documented in 35%. Common complications were pneumonia (74.2%) and seizure (58%). Patients with poor outcome were children without spontaneous purposeful movement within 24 hours after submersion. Neurological sequelae was found in 35.5% of the cases and the mortality rate was 25.8% (3 due to severe pneumonia from prolonged intubation and aspiration, 2 due to severe brain hypoxia, 2 due to severe adult respiratory distress syndrome (ARDS) and 1 due to intracerebral hemorrhage)
Due to poor outcome observed in this study, prevention of submersion injury is the most important and cost-effective measure. However, if near-drowning happens, effective immediate resuscitation is crucial for the best outcome.
研究诗里拉吉医院儿科呼吸护理病房(P-RCU)中溺水患者的特征、治疗及预后情况。
我们回顾性分析了1990年至2002年间在诗里拉吉医院P-RCU住院的31例溺水患者的病历。
入院患者的平均年龄为4岁(范围从6个月至13岁)。70%的患者年龄在5岁以下。男女比例为2.1:1。62%的患者在溺水时无人照看。60%的病例发生地点在其房屋周围。有35%的病例记录了旁观者进行的复苏。常见并发症为肺炎(74.2%)和癫痫发作(58%)。预后不良的患者是那些在浸没后24小时内无自主有意识运动的儿童。35.5%的病例出现神经后遗症,死亡率为25.8%(3例死于长时间插管和误吸导致的严重肺炎,2例死于严重脑缺氧,2例死于严重成人呼吸窘迫综合征(ARDS),1例死于脑出血)
鉴于本研究中观察到的不良预后,预防浸没损伤是最重要且最具成本效益的措施。然而,如果发生溺水,有效的即时复苏对于获得最佳预后至关重要。