Romano Michele, Carabalona Roberta, Petrilli Silvia, Sibilla Paolo, Negrini Stefano
ISICO (Italian Scientific Spine Institute), Via Carlo Crivelli 20, 20122, Milan, Italy.
Scoliosis. 2006 Jul 21;1:12. doi: 10.1186/1748-7161-1-12.
To quantify and compare the forces exerted by scoliosis patients in fiberglass braces during exercises usually prescribed in departments where casts are made. The exercises are intended to increase corrective forces, activate muscles, stimulate ventilation and help the patient psychologically.
Outpatient care.
17 consecutive adolescent patients wearing fiberglass brace for idiopathic scoliosis.
Exercises (kyphotization, rotation, "escape from the pad") in different positions (sitting, supine, on all fours).
Pressure detected by the F-Socket System between the rib hump and the pad of the brace.
In static and dynamic conditions, the position adopted did not alter the total pressure exerted by the brace, although the part of the sensor stimulated did vary. Kyphotization and rotation exercises produced a significant increase of pressure (+ 58.9% and +29.8%, respectively); however, the "escape from the pad" exercise, despite its name, did not produce any significant variation of pressure.
Exercises in the brace allow adjunctive forces to be applied on soft tissues and through them, presumably on the spine. Different exercises can be chosen to obtain different actions. Physical exercises and sporting activities are useful in mechanical terms, although other important actions should not be overlooked.
量化并比较脊柱侧弯患者在通常由制作石膏的科室所规定的锻炼过程中,玻璃纤维支具所施加的力。这些锻炼旨在增加矫正力、激活肌肉、刺激通气并在心理上帮助患者。
门诊护理。
17例连续的青少年特发性脊柱侧弯患者,佩戴玻璃纤维支具。
在不同体位(坐、仰卧、四肢着地)进行锻炼(后凸化、旋转、“脱离衬垫”)。
通过F-Socket系统检测到的肋骨隆突与支具衬垫之间的压力。
在静态和动态条件下,所采用的体位并未改变支具施加的总压力,尽管传感器受到刺激的部位有所不同。后凸化和旋转锻炼使压力显著增加(分别增加58.9%和29.8%);然而,“脱离衬垫”锻炼,尽管其名称如此,但并未使压力产生任何显著变化。
在支具内进行锻炼可在软组织上并通过软组织施加辅助力,推测也可作用于脊柱。可以选择不同的锻炼方式以获得不同的效果。体育锻炼和体育活动在力学方面是有益的,尽管其他重要作用不应被忽视。