• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

支具技术主题系列——斯福尔扎和西比拉支具,以及SPoRT(对称、以患者为导向、刚性、三维、主动)概念。

Brace technology thematic series - The Sforzesco and Sibilla braces, and the SPoRT (Symmetric, Patient oriented, Rigid, Three-dimensional, active) concept.

作者信息

Negrini Stefano, Marchini Gianfranco, Tessadri Fabrizio

机构信息

ISICO (Italian Scientific Spine Institute), Milan, Italy.

出版信息

Scoliosis. 2011 May 9;6:8. doi: 10.1186/1748-7161-6-8.

DOI:10.1186/1748-7161-6-8
PMID:21554719
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3115908/
Abstract

BACKGROUND

Bracing is an effective strategy for scoliosis treatment, but there is no consensus on the best type of brace, nor on the way in which it should act on the spine to achieve good correction. The aim of this paper is to present the family of SPoRT (Symmetric, Patient-oriented, Rigid, Three-dimensional, active) braces: Sforzesco (the first introduced), Sibilla and Lapadula.

METHODS

The Sforzesco brace was developed following specific principles of correction. Due to its overall symmetry, the brace provides space over pathological depressions and pushes over elevations. Correction is reached through construction of the envelope, pushes, escapes, stops, and drivers. The real novelty is the drivers, introduced for the first time with the Sforzesco brace; they allow to achieve the main action of the brace: a three-dimensional elongation pushing the spine in a down-up direction.Brace prescription is made plane by plane: frontal (on the "slopes", another novelty of this concept, i.e. the laterally flexed sections of the spine), horizontal, and sagittal. The brace is built modelling the trunk shape obtained either by a plaster cast mould or by CAD-CAM construction. Brace checking is essential, since SPoRT braces are adjustable and customisable according to each individual curve pattern.Treatment time and duration is individually tailored (18-23 hours per day until Risser 3, then gradual reduction). SEAS (Scientific Exercises Approach to Scoliosis) exercises are a key factor to achieve success.

RESULTS

The Sforzesco brace has shown to be more effective than the Lyon brace (matched case/control), equally effective as the Risser plaster cast (prospective cohort with retrospective controls), more effective than the Risser cast + Lyon brace in treating curves over 45 degrees Cobb (prospective cohort), and is able to improve aesthetic appearance (prospective cohort).

CONCLUSIONS

The SPoRT concept of bracing (three-dimensional elongation pushing in a down-up direction) is different from the other corrective systems: 3-point, traction, postural, and movement-based. The Sforzesco brace, being comparable to casting, may be the best brace for the worst cases.

摘要

背景

支具治疗是脊柱侧弯治疗的一种有效策略,但对于最佳支具类型以及其作用于脊柱以实现良好矫正的方式尚无共识。本文旨在介绍SPoRT(对称、以患者为导向、刚性、三维、主动)支具系列:斯福尔扎斯科(最先推出的)、西比拉和拉帕杜拉。

方法

斯福尔扎斯科支具是依据特定的矫正原则研发的。由于其整体对称性,该支具在病理性凹陷处提供空间并在隆起处施加推力。通过构建包络、推力、避让、阻挡和驱动装置来实现矫正。真正的创新之处在于驱动装置,它首次随斯福尔扎斯科支具引入;它们能够实现支具的主要作用:一种三维伸展,沿上下方向推动脊柱。支具处方是逐平面制定的:额状面(在“斜坡”上,这一概念的另一个创新点,即脊柱的侧屈段)、水平面和矢状面。支具是根据通过石膏铸模或CAD - CAM构建获得的躯干形状进行建模制作的。支具检查至关重要,因为SPoRT支具可根据每个个体的曲线模式进行调整和定制。治疗时间和时长是因人而异的(每天佩戴18 - 23小时直至Risser 3级,然后逐渐减少佩戴时间)。SEAS(脊柱侧弯科学运动疗法)运动是取得成功的关键因素。

结果

斯福尔扎斯科支具已显示出比里昂支具更有效(配对病例/对照),与里塞尔石膏模型效果相当(前瞻性队列与回顾性对照),在治疗Cobb角超过45度的曲线时比里塞尔模型 + 里昂支具更有效(前瞻性队列),并且能够改善美观度(前瞻性队列)。

结论

SPoRT支具概念(沿上下方向的三维伸展)与其他矫正系统不同:三点式、牵引式、姿势式和基于运动的系统。斯福尔扎斯科支具与石膏模型效果相当,对于最严重的病例可能是最佳支具。

相似文献

1
Brace technology thematic series - The Sforzesco and Sibilla braces, and the SPoRT (Symmetric, Patient oriented, Rigid, Three-dimensional, active) concept.支具技术主题系列——斯福尔扎和西比拉支具,以及SPoRT(对称、以患者为导向、刚性、三维、主动)概念。
Scoliosis. 2011 May 9;6:8. doi: 10.1186/1748-7161-6-8.
2
Efficacy of the symmetric, patient-oriented, rigid, three-dimensional, active (SPoRT) concept of bracing for scoliosis: a prospective study of the Sforzesco versus Lyon brace.脊柱侧弯支撑治疗中对称、以患者为导向、刚性、三维、主动(SPoRT)理念的疗效:斯福尔扎与里昂支具的前瞻性研究
Eura Medicophys. 2007 Jun;43(2):171-81; discussion 183-4. Epub 2006 Sep 24.
3
The Sforzesco brace and SPoRT concept: a brace to replace cast in worst curves.斯福尔扎矫形器与运动(SPoRT)理念:一种用于替代严重弯曲部位石膏固定的矫形器。
Disabil Rehabil Assist Technol. 2008 May;3(3):154-60. doi: 10.1080/17483100801905843.
4
The SPoRT (Symmetric, Patient-oriented, Rigid, Three-dimensional, active) concept for scoliosis bracing: principles and results.脊柱侧弯支具的SPoRT(对称、以患者为导向、刚性、三维、主动)概念:原理与结果。
Stud Health Technol Inform. 2008;135:356-69.
5
The SPoRT concept of bracing for idiopathic scoliosis.SPoRT 理念在特发性脊柱侧凸支具治疗中的应用。
Physiother Theory Pract. 2011 Jan;27(1):54-60. doi: 10.3109/09593985.2010.503988.
6
The Sforzesco brace and SPoRT concept (Symmetric, Patient-oriented, Rigid, Three-dimensional) versus the Lyon brace and 3-point systems for bracing idiopathic scoliosis.斯福尔扎矫形器和SPoRT概念(对称、以患者为导向、刚性、三维)与里昂矫形器及三点系统用于特发性脊柱侧凸的支具治疗对比
Stud Health Technol Inform. 2006;123:245-9.
7
The Sforzesco brace can replace cast in the correction of adolescent idiopathic scoliosis: A controlled prospective cohort study.斯福尔扎支具在青少年特发性脊柱侧弯矫正中可替代石膏固定:一项对照前瞻性队列研究。
Scoliosis. 2008 Oct 31;3:15. doi: 10.1186/1748-7161-3-15.
8
SOSORT Award Winner 2015: a multicentre study comparing the SPoRT and ART braces effectiveness according to the SOSORT-SRS recommendations.2015年SOSORT奖获得者:一项多中心研究,根据SOSORT-SRS建议比较SPoRT和ART支具的有效性。
Scoliosis. 2015 Aug 11;10:23. doi: 10.1186/s13013-015-0049-4. eCollection 2015.
9
Rehabilitation of adolescent idiopathic scoliosis: results of exercises and bracing from a series of clinical studies. Europa Medicophysica-SIMFER 2007 Award Winner.青少年特发性脊柱侧弯的康复治疗:一系列临床研究中运动疗法与支具治疗的结果。荣获2007年欧洲医学物理学会 - 国际医学物理与工程联合会奖。
Eur J Phys Rehabil Med. 2008 Jun;44(2):169-76.
10
Bracing does not change the sport habits of patients.支具不会改变患者的运动习惯。
Stud Health Technol Inform. 2012;176:437-40.

引用本文的文献

1
The New Modular Sforzesco Brace (Modular Italian Brace) Is as Effective as the Classical One: A Retrospective Controlled Study from a Prospective Cohort.新型模块化斯福尔扎支具(意大利模块化支具)与传统支具效果相同:一项来自前瞻性队列的回顾性对照研究
J Clin Med. 2024 Apr 3;13(7):2075. doi: 10.3390/jcm13072075.
2
Spinal Orthosis in Adolescent Idiopathic Scoliosis: An Overview of the Braces Provided by the National Health Service in Italy.青少年特发性脊柱侧弯的脊柱矫形器:意大利国家医疗服务体系提供的支具概述
Medicina (Kaunas). 2023 Dec 19;60(1):3. doi: 10.3390/medicina60010003.
3
Personal and Clinical Determinants of Brace-Wearing Time in Adolescents with Idiopathic Scoliosis.

本文引用的文献

1
Idiopathic scoliosis patients with curves more than 45 Cobb degrees refusing surgery can be effectively treated through bracing with curve improvements.特发性脊柱侧凸患者的曲线超过 45 Cobb 度,拒绝手术治疗,可以通过支具治疗有效地改善曲线。
Spine J. 2011 May;11(5):369-80. doi: 10.1016/j.spinee.2010.12.001. Epub 2011 Feb 2.
2
Braces for idiopathic scoliosis in adolescents.青少年特发性脊柱侧凸的支具治疗。
Spine (Phila Pa 1976). 2010 Jun 1;35(13):1285-93. doi: 10.1097/BRS.0b013e3181dc48f4.
3
A specific scoliosis classification correlating with brace treatment: description and reliability.
青少年特发性脊柱侧凸佩戴支具时间的个人和临床决定因素。
Sensors (Basel). 2023 Dec 25;24(1):116. doi: 10.3390/s24010116.
4
Cross-cultural validation of the Italian Spine Youth Quality of Life questionnaire: the ISYQOL international.意大利脊柱青年生活质量问卷的跨文化验证:ISYQOL 国际研究。
Eur J Phys Rehabil Med. 2023 Jun;59(3):364-376. doi: 10.23736/S1973-9087.23.07586-X. Epub 2023 May 17.
5
Predictors of Clinically Meaningful Results of Bracing in a Large Cohort of Adolescents with Idiopathic Scoliosis Reaching the End of Conservative Treatment.一大群接受保守治疗结束的特发性脊柱侧弯青少年中,支具治疗获得具有临床意义结果的预测因素。
Children (Basel). 2023 Apr 13;10(4):719. doi: 10.3390/children10040719.
6
Sport improved medium-term results in a prospective cohort of 785 adolescents with idiopathic scoliosis braced full time. SOSORT 2018 award winner.运动改善了 785 名特发性脊柱侧凸支具全天治疗青少年前瞻性队列的中期结果。SOSORT 2018 奖获得者。
Eur Spine J. 2022 Nov;31(11):2994-2999. doi: 10.1007/s00586-022-07370-0. Epub 2022 Sep 9.
7
Impact of the Free-Pelvis Innovation in Very Rigid Braces for Adolescents with Idiopathic Scoliosis: Short-Term Results of a Matched Case-Control Study.自由骨盆创新在特发性脊柱侧弯青少年非常刚性支具中的影响:一项配对病例对照研究的短期结果
Children (Basel). 2022 Jun 11;9(6):871. doi: 10.3390/children9060871.
8
The classification of scoliosis braces developed by SOSORT with SRS, ISPO, and POSNA and approved by ESPRM.SOSORT、SRS、ISPO 和 POSNA 制定并经 ESPRM 批准的脊柱侧弯矫形器分类。
Eur Spine J. 2022 Apr;31(4):980-989. doi: 10.1007/s00586-022-07131-z. Epub 2022 Feb 21.
9
A Pragmatic Benchmarking Study of an Evidence-Based Personalised Approach in 1938 Adolescents with High-Risk Idiopathic Scoliosis.一项针对1938名高危特发性脊柱侧凸青少年的循证个性化方法的实用基准研究。
J Clin Med. 2021 Oct 28;10(21):5020. doi: 10.3390/jcm10215020.
10
Efficacy of bracing in early infantile scoliosis: a 5-year prospective cohort shows that idiopathic respond better than secondary-2021 SOSORT award winner.支具治疗早期婴儿型脊柱侧凸的疗效:一项为期5年的前瞻性队列研究表明,特发性脊柱侧凸的疗效优于继发性脊柱侧凸——2021年SOSORT奖得主。
Eur Spine J. 2021 Dec;30(12):3498-3508. doi: 10.1007/s00586-021-06889-y. Epub 2021 Jun 6.
一种与支具治疗相关的特定脊柱侧凸分类:描述与可靠性
Scoliosis. 2010 Jan 27;5(1):1. doi: 10.1186/1748-7161-5-1.
4
Braces for idiopathic scoliosis in adolescents.青少年特发性脊柱侧弯的支具
Cochrane Database Syst Rev. 2010 Jan 20(1):CD006850. doi: 10.1002/14651858.CD006850.pub2.
5
Patients' preferences for scoliosis brace treatment: a discrete choice experiment.患者对脊柱侧弯支具治疗的偏好:一项离散选择实验。
Spine (Phila Pa 1976). 2010 Jan 1;35(1):57-63. doi: 10.1097/BRS.0b013e3181bdeaa6.
6
Pathogenesis of adolescent idiopathic scoliosis in girls - a double neuro-osseous theory involving disharmony between two nervous systems, somatic and autonomic expressed in the spine and trunk: possible dependency on sympathetic nervous system and hormones with implications for medical therapy.女孩青少年特发性脊柱侧凸的发病机制——一种双重神经-骨理论,涉及躯体和自主两个神经系统之间的不协调,在脊柱和躯干中表现出来:可能依赖交感神经系统和激素,对医学治疗具有启示意义。
Scoliosis. 2009 Oct 31;4:24. doi: 10.1186/1748-7161-4-24.
7
Treatment of thoraco-lumbar curves in adolescent females affected by idiopathic scoliosis with a progressive action short brace (PASB): assessment of results according to the SRS committee on bracing and nonoperative management standardization criteria.采用渐进作用短支具(PASB)治疗患有特发性脊柱侧弯的青春期女性胸腰段曲线:根据脊柱侧弯研究学会(SRS)支具和非手术治疗标准化委员会标准评估结果
Scoliosis. 2009 Sep 18;4:21. doi: 10.1186/1748-7161-4-21.
8
Effectiveness of complete conservative treatment for adolescent idiopathic scoliosis (bracing and exercises) based on SOSORT management criteria: results according to the SRS criteria for bracing studies - SOSORT Award 2009 Winner.基于SOSORT管理标准的青少年特发性脊柱侧凸完全保守治疗(支具和运动)的有效性:根据支具研究的SRS标准得出的结果——2009年SOSORT奖得主
Scoliosis. 2009 Sep 4;4:19. doi: 10.1186/1748-7161-4-19.
9
How to improve aesthetics in patients with Adolescent Idiopathic Scoliosis (AIS): a SPoRT brace treatment according to SOSORT management criteria.如何改善青少年特发性脊柱侧凸(AIS)患者的美观:根据SOSORT管理标准进行的SPoRT支具治疗。
Scoliosis. 2009 Sep 1;4:18. doi: 10.1186/1748-7161-4-18.
10
Specific exercises performed in the period of brace weaning can avoid loss of correction in Adolescent Idiopathic Scoliosis (AIS) patients: Winner of SOSORT's 2008 Award for Best Clinical Paper.在支具撤离期进行特定锻炼可避免青少年特发性脊柱侧凸(AIS)患者的矫正丢失:获2008年SOSORT最佳临床论文奖。
Scoliosis. 2009 Apr 7;4:8. doi: 10.1186/1748-7161-4-8.