Chang Moo Been, Chi Kai Hsien, Chang Shu Hao, Yeh Jhy Wei
Graduate Institute of Environmental Engineering, National Central University, No. 300, Jungdad Road, Chungli 320, Taiwan, ROC.
Chemosphere. 2007 Jan;66(6):1114-22. doi: 10.1016/j.chemosphere.2006.06.020. Epub 2006 Jul 24.
Partitioning of PCDD/F congeners between vapor/solid phases and removal and destruction efficiencies achieved with selective catalytic reduction (SCR) system for PCDD/Fs at an existing municipal waste incinerator (MWI) and metal smelting plant (MSP) in Taiwan are evaluated via stack sampling and analysis. The MWI investigated is equipped with electrostatic precipitators (EP, operating temperature: 230 degrees C), wet scrubbers (WS, operating temperature: 70 degrees C) and SCR (operating temperature: 220 degrees C) as major air pollution control devices (APCDs). PCDD/F concentration measured at stack gas of the MWI investigated is 0.728 ng-TEQ/Nm(3). The removal efficiency of WS+SCR system for PCDD/Fs reaches 93% in the MWI investigated. The MSP investigated is equipped with EP (operating temperature: 240 degrees C) and SCR (operating temperature: 290 degrees C) as APCDs. The flue gas sampling results also indicate that PCDD/F concentration treated with SCR is 1.35 ng-TEQ/Nm(3). The SCR system adopted in MSP can remove 52.3% PCDD/Fs from flue gases (SCR operating temperature: 290 degrees C, Gas flow rate: 660 kN m(3)/h). In addition, the distributions of PCDD/F congeners observed in the flue gases of the MWI and MSP investigated are significantly different. This study also indicates that the PCDD/F congeners measured in the flue gases of those two facilities are mostly distributed in vapor phase prior to the SCR system and shift to solid phase (vapor-phase PCDD/Fs are effectively decomposed) after being treated with catalyst. Besides, the results also indicate that with SCR highly chlorinated PCDD/F congeners can be transformed to lowly chlorinated PCDD/F congeners probably by dechlorination, while the removal efficiencies of vapor-phase PCDD/Fs increase with increasing chlorination.
通过烟囱采样和分析,评估了台湾某现有城市垃圾焚烧厂(MWI)和金属冶炼厂(MSP)中多氯二苯并对二噁英/多氯二苯并呋喃(PCDD/F)同系物在气/固相间的分配情况,以及选择性催化还原(SCR)系统对PCDD/Fs的去除和破坏效率。所调查的MWI配备有静电除尘器(EP,运行温度:230摄氏度)、湿式洗涤器(WS,运行温度:70摄氏度)和SCR(运行温度:220摄氏度)作为主要的空气污染控制设备(APCDs)。在所调查的MWI烟囱气体中测得的PCDD/F浓度为0.728 ng-TEQ/Nm(3)。在所调查的MWI中,WS+SCR系统对PCDD/Fs的去除效率达到93%。所调查的MSP配备有EP(运行温度:240摄氏度)和SCR(运行温度:290摄氏度)作为APCDs。烟道气采样结果还表明,经SCR处理后的PCDD/F浓度为1.35 ng-TEQ/Nm(3)。MSP采用的SCR系统可从烟道气中去除52.3%的PCDD/Fs(SCR运行温度:290摄氏度,气体流量:660 kN m(3)/h)。此外,在所调查的MWI和MSP烟道气中观察到的PCDD/F同系物分布存在显著差异。该研究还表明,在这两个设施的烟道气中测得的PCDD/F同系物在进入SCR系统之前大多分布在气相中,经催化剂处理后转移到固相(气相PCDD/Fs被有效分解)。此外,结果还表明,通过SCR,高氯代PCDD/F同系物可能通过脱氯转化为低氯代PCDD/F同系物,而气相PCDD/Fs的去除效率随氯化程度的增加而提高。