Chi Kai Hsien, Chang Moo Been, Chang-Chien Guo Ping, Lin Chieh
Graduate Institute of Environmental Engineering, National Central University, Chungli 320, Taiwan.
Sci Total Environ. 2005 Jul 15;347(1-3):148-62. doi: 10.1016/j.scitotenv.2004.12.032.
Partitioning of PCDD/F (polychlorinated dibenzo-p-dioxins and polychlorinated dibenzofuran) congeners between gaseous and particulate phases and removal efficiencies of the existing air pollution control devices (APCDs) for PCDD/Fs at two large-scale municipal waste incinerators (MWIs) in Taiwan are evaluated via stack sampling and analysis. Two MWIs investigated are equipped with activated carbon injection (ACI) and selective catalytic reduction system (SCR) as major PCDD/F control devices, respectively. The average PCDD/F concentrations of stack gases are 2.35 and 1.49 ng/N m(3), and the international toxic equivalent quantity (TEQ) are 0.17 and 0.043 ng TEQ/N m(3) in MWI-A and MWI-B, respectively. The average removal efficiency of PCDD/Fs achieved with ACI+BF (bag filters) reaches 95% (MWI-A) while that achieved with the WS (wet scrubber)+SCR system reaches 99% (MWI-B). The results obtained on gas/particulate partitioning in flue gases indicate that particulate-phase PCDD/Fs accounted for 27.7% and 24.7% of the total PCDD/F concentrations at the outlets of cyclone (CY) and electrostatic precipitator (EP) for MWI-A and MWI-B, respectively. But the gas/particulate partitioning in flue gas after PCDD/Fs control devices is quite different in two MWIs. This study also indicates that total 2,3,7,8-substituted PCDD/F discharges are 142.3 microg TEQ/ton waste for MWI-A and 98.6 microg TEQ/ton waste for MWI-B, respectively.
通过烟囱采样和分析,评估了台湾两座大型城市垃圾焚烧厂(MWIs)中多氯二苯并对二噁英和多氯二苯并呋喃(PCDD/F)同系物在气相和颗粒相之间的分配情况,以及现有空气污染控制设备(APCDs)对PCDD/Fs的去除效率。所研究的两座MWIs分别配备了活性炭喷射(ACI)和选择性催化还原系统(SCR)作为主要的PCDD/F控制设备。MWI-A和MWI-B烟囱气体中PCDD/F的平均浓度分别为2.35和1.49 ng/N m(3),国际毒性当量(TEQ)分别为0.17和0.043 ng TEQ/N m(3)。ACI+布袋除尘器(BF)实现的PCDD/Fs平均去除效率达到95%(MWI-A),而湿式洗涤器(WS)+SCR系统实现的去除效率达到99%(MWI-B)。烟道气中气体/颗粒分配的结果表明,对于MWI-A和MWI-B,旋风除尘器(CY)和静电除尘器(EP)出口处颗粒相PCDD/Fs分别占PCDD/F总浓度的27.7%和24.7%。但在两座MWIs中,PCDD/F控制设备之后烟道气中的气体/颗粒分配情况有很大不同。该研究还表明,MWI-A和MWI-B的2,3,7,8-取代PCDD/F总排放量分别为142.3微克TEQ/吨废物和98.6微克TEQ/吨废物。