Singer Randall S, Hofacre Charles L
Department of Veterinary and Biomedical Sciences, College of Veterinary Medicine, University of Minnesota, St Paul 55108, USA.
Avian Dis. 2006 Jun;50(2):161-72. doi: 10.1637/7569-033106R.1.
The ways in which antibiotics are used in poultry production have changed considerably during the past decade, mainly because of concerns about potential negative human health consequences caused by these uses. Human health improvements directly attributable to these antibiotic-use changes are difficult to demonstrate. Given that some antibiotics will continue to be used in the poultry industry, methods are needed for estimating the causal relationship between these antibiotic uses and actual animal and human health impacts. This is a challenging task because of the numerous factors that are able to select for the emergence, dissemination, and persistence of antibiotic resistance. Managing the potential impacts of antibiotic use in poultry requires more than a simple estimation of the risks that can be attributed to the use of antibiotics in poultry. Risk models and empirical studies that evaluate interventions that are capable of minimizing the negative consequences associated with specific antibiotic uses are desperately needed.
在过去十年中,家禽生产中抗生素的使用方式发生了很大变化,主要是因为人们担心这些使用方式可能对人类健康造成潜在负面影响。很难证明这些抗生素使用变化能直接改善人类健康。鉴于一些抗生素将继续在家禽行业中使用,因此需要一些方法来评估这些抗生素使用与实际动物和人类健康影响之间的因果关系。这是一项具有挑战性的任务,因为有众多因素能够促使抗生素耐药性的出现、传播和持续存在。管理家禽抗生素使用的潜在影响,需要的不仅仅是简单评估可归因于家禽使用抗生素的风险。迫切需要风险模型和实证研究来评估能够将与特定抗生素使用相关的负面影响降至最低的干预措施。