Gargallo S, Calsamiglia S, Ferret A
Grup de Recerca en Nutrició, Maneig i Benestar Animal, Departament de Ciència Animal i dels Aliments, Universitat Autònoma de Barcelona, 08193-Bellaterra, Spain.
J Anim Sci. 2006 Aug;84(8):2163-7. doi: 10.2527/jas.2004-704.
An in vitro, batch incubator (Daisy(II)) was used to simplify the 3-step, in vitro procedure (TSP) to reduce the cost and labor involved in the determination of intestinal digestion of proteins. Four tests were conducted to study the effects of the type of pepsin (P-7012 and P-7000; Sigma, St. Louis, MO), the type of bags used for the incubation of samples (R510 and F57; Ankom Technology, Fairport, NY), the amount of sample per bag (0.5, 1, 2, or 5 g), and the number of bags per incubation bottle (5, 15, 20, or 30 bags) on the estimated intestinal digestion of proteins. A soybean meal sample heated at 170 degrees C for 0, 0.5, 1, 2, 4, 6, or 8 h was used in all preliminary tests to determine the optimum conditions of the technique. The intestinal digestion of 12 protein supplements was determined using the Daisy(II) as well as the proposed TSP techniques. Results using the 2 types of pepsin were highly correlated: P-7012 = (0.99 +/- 0.04 x P-7000) -0.29 +/- 2.33 (r2 = 0.99, P < 0.001, n = 14). Intestinal digestion of soybean meal samples obtained from the TSP assay were highly correlated with those obtained using the Daisy(II) incubator with Ankom R510 bags: Daisy(R510) = (1.37 +/- 0.06 x TSP) -15.45 +/- 3.85 (r2 = 0.98, P < 0.001, n = 14); and Ankom F57 bags: Daisy(F57) = (1.33 +/- 0.06 x TSP) -15.76 +/- 3.87 (r2 = 0.98, P < 0.001, n = 14). Although there was a bias in these equations, when the whole protocol was applied to the determination of intestinal digestion of the 12 protein supplements using the TSP or the Daisy(II) technique with the Ankom R510 bags, the data were highly correlated: (0.93 +/- 0.12 x TSP) + 6.78 +/- 9.09 (r2 = 0.84, P < 0.001, n = 12). The amount of sample per bag and the number of bags per incubation bottle did not affect the estimates of intestinal digestion of proteins. These results indicate that the use of up to 30 nylon bags (Ankom R510) with 5 g of sample in each Daisy(II) incubation bottle could be used to estimate intestinal digestion of proteins in ruminants.
使用体外批量培养箱(Daisy(II))简化三步体外程序(TSP),以降低蛋白质肠道消化测定过程中的成本和劳动力。进行了四项试验,研究胃蛋白酶类型(P - 7012和P - 7000;Sigma,圣路易斯,密苏里州)、用于样品培养的袋子类型(R510和F57;Ankom Technology,费尔波特,纽约州)、每袋样品量(0.5、1、2或5克)以及每个培养瓶中的袋子数量(5、15、20或30个袋子)对蛋白质肠道消化估计值的影响。在所有初步试验中,均使用在170摄氏度下加热0、0.5、1、2、4、6或8小时的豆粕样品来确定该技术的最佳条件。使用Daisy(II)以及提议的TSP技术测定了12种蛋白质补充剂的肠道消化情况。使用两种胃蛋白酶得到的结果高度相关:P - 7012 = (0.99 ± 0.04 × P - 7000) - 0.29 ± 2.33(r2 = 0.99,P < 0.001,n = 14)。通过TSP分析获得的豆粕样品肠道消化情况与使用带有Ankom R510袋子的Daisy(II)培养箱获得的结果高度相关:Daisy(R510) = (1.37 ± 0.06 × TSP) - 15.45 ± 3.85(r2 = 0.98,P < 0.001,n = 14);以及与Ankom F57袋子:Daisy(F57) = (1.33 ± 0.06 × TSP) - 15.76 ± 3.87(r2 = 0.98,P < 0.001,n = 14)。尽管这些方程存在偏差,但当将整个方案应用于使用TSP或带有Ankom R510袋子的Daisy(II)技术测定12种蛋白质补充剂的肠道消化情况时,数据高度相关:(0.93 ± 0.12 × TSP) + 6.78 ± 9.09(r2 = 0.84,P < 0.001,n = 12)。每袋样品量和每个培养瓶中的袋子数量不影响蛋白质肠道消化的估计值。这些结果表明,在每个Daisy(II)培养瓶中使用多达30个尼龙袋(Ankom R510),每个袋子装5克样品,可用于估计反刍动物蛋白质的肠道消化情况。