Matsushita Kazuyuki, Ochiai Takenori, Shimada Hideaki, Kato Shingo, Ohno Tatsuya, Nikaido Takashi, Yamada Shigeru, Okazumi Shin-ichi, Matsubara Hisahiro, Takayama Wataru, Ishikura Hiroshi, Tsujii Hiroshi
Department of Frontier Surgery, Graduate School of Medicine, Chiba University, 1-8-1 Inohana, Chuo-ku, Chiba 260-8677, Japan.
Surg Today. 2006;36(8):692-700. doi: 10.1007/s00595-006-3231-8.
Clinical trials of carbon ion therapy have been performed due to the advantages of high-dose energy delivery with precise localization control to targeted organs and strong cell-killing activities to cancers. Perforated intestines as a late morbidity after carbon ion radiotherapy for uterine cancers were examined to reveal the biological characteristics of carbon ion for future applications for the treatment of gastrointestinal cancers.
Between June 1995 and December 2004, 94 patients with carcinoma of the uterine cervix or corpus were treated with carbon ion therapy. Among them, 9 patients (9.6%) developed major late gastrointestinal (GI) complications. Four out of 9 patients had intestinal perforations excised operatively at our institute. The postoperative clinical courses and histopathological findings of the excised intestine were investigated.
Carbon ion irradiation severely damaged smooth muscle layers by coagulation necrosis as well as atrophy of the intestinal epithelium and middle-sized arterial thromboses of the intestines. After evaluating late complications, the dose constraints on the GI tracts were set under 60 GyE to prevent major complications. Thereafter, the incidence of major GI complications markedly decreased.
Our findings demonstrated the characteristic histopathological effects of carbon ion radiotherapy and thus are expected to facilitate future additional applications of carbon ion radiotherapy for the treatment of gastrointestinal cancers.
由于碳离子治疗具有对靶器官进行高剂量能量传递且定位控制精确、对癌症细胞杀伤活性强等优势,已开展了碳离子治疗的临床试验。对子宫癌碳离子放射治疗后作为晚期发病的肠穿孔进行研究,以揭示碳离子的生物学特性,为未来治疗胃肠道癌症的应用提供依据。
1995年6月至2004年12月期间,94例子宫颈癌或子宫体癌患者接受了碳离子治疗。其中,9例(9.6%)出现了严重的晚期胃肠道(GI)并发症。9例患者中有4例在我院接受了手术切除肠穿孔的治疗。对切除肠段的术后临床病程和组织病理学结果进行了研究。
碳离子照射通过凝固性坏死严重损伤了平滑肌层,同时导致肠上皮萎缩和肠道中动脉血栓形成。在评估晚期并发症后,将胃肠道的剂量限制设定在60 GyE以下,以预防严重并发症。此后,严重胃肠道并发症的发生率显著降低。
我们的研究结果证明了碳离子放射治疗独特的组织病理学效应,因此有望促进未来碳离子放射治疗在胃肠道癌症治疗中的更多应用。