Lee J-S, Son J W, Jung S-B, Kwon Y-M, Yang C-S, Oh J-H, Song C-H, Kim H-J, Park J-K, Paik T-H, Jo E-K
Department of Microbiology, College of Medicine, Konyang University, Nonsan, Chungnam, Korea.
Scand J Immunol. 2006 Aug;64(2):145-54. doi: 10.1111/j.1365-3083.2006.01784.x.
MTB12 protein, also called CFP-2, is a major and early secreted component of Mycobacterium tuberculosis. However, its role during mycobacterial infection has been poorly characterized. In this study, we purified the native MTB12 protein and investigated the profile of MTB12-induced cytokines [interferon (IFN)-gamma, tumour necrosis factor (TNF)-alpha and interleukin (IL)-6], in early tuberculosis (TB) patients (n = 20) and healthy controls (n = 35). The cytokine profiles were compared with those induced by the 30-kDa antigen (Ag). In healthy controls, MTB12-induced IFN-gamma production was markedly decreased in peripheral blood mononuclear cells compared with 30-kDa Ag-induced IFN-gamma. In TB patients, the mean IFN-gamma level induced by MTB12 was lower than that induced by the 30-kDa Ag, albeit the difference was not significant. After 2 months of anti-TB therapy, both the MTB12- and 30-kDa-induced IFN-gamma levels were significantly increased in TB patients. MTB12-induced TNF-alpha and IL-6 levels were prominently upregulated in monocyte-derived macrophages from TB patients, but they were not significantly different from those induced by the 30-kDa Ag. Further, the activation of p38 mitogen-activated protein kinase and extracellular signal-regulated kinase was required for the induction of TNF-alpha and IL-6 by MTB12, as well as by the 30-kDa Ag. Collectively, these data suggest that the MTB12 protein plays an essential role for proinflammatory responses through the MAPK pathway during the early stages of human TB, even though its T-cell immunoreactivity is weaker than that of the 30-kDa Ag.
MTB12蛋白,也称为CFP-2,是结核分枝杆菌的一种主要且早期分泌的成分。然而,其在分枝杆菌感染过程中的作用尚未得到充分表征。在本研究中,我们纯化了天然MTB12蛋白,并研究了MTB12诱导的细胞因子[干扰素(IFN)-γ、肿瘤坏死因子(TNF)-α和白细胞介素(IL)-6]在早期结核病(TB)患者(n = 20)和健康对照者(n = 35)中的情况。将细胞因子谱与30 kDa抗原(Ag)诱导的谱进行比较。在健康对照者中,与30 kDa Ag诱导的IFN-γ相比,MTB12诱导的外周血单个核细胞中IFN-γ产生明显减少。在TB患者中,MTB12诱导的平均IFN-γ水平低于30 kDa Ag诱导的水平,尽管差异不显著。抗结核治疗2个月后,TB患者中MTB12和30 kDa诱导的IFN-γ水平均显著升高。MTB12诱导的TNF-α和IL-6水平在TB患者单核细胞衍生的巨噬细胞中显著上调,但与30 kDa Ag诱导的水平无显著差异。此外,MTB12以及30 kDa Ag诱导TNF-α和IL-6需要p38丝裂原活化蛋白激酶和细胞外信号调节激酶的激活。总体而言,这些数据表明,尽管MTB12蛋白的T细胞免疫反应性比30 kDa Ag弱,但在人类TB早期阶段,它通过丝裂原活化蛋白激酶途径在促炎反应中发挥重要作用。