Schäfer S A, Müssig K, Stefan N, Häring H-U, Fritsche A, Balletshofer B M
Department of Endocrinology, Diabetology, Nephrology, Angiology, and Clinical Chemistry, University Hospital of Internal Medicine, University of Tübingen, Tübingen, Germany.
Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2006 Jun;114(6):306-9. doi: 10.1055/s-2006-924073.
Plasma homocysteine levels are elevated in individuals with type 2 diabetes contributing to the increased cardiovascular risk of these patients. As insulin resistance is a key feature in type 2 diabetic patients, hyperhomocysteinemia might be a consequence of insulin resistance. We studied this hypothesis in 839 individuals(male: 302, female: 537, mean age: 37.5 years) with a higher prevalence of insulin resistance (positive family history of type 2 diabetes, history of gestational diabetes, overweight). Subjects with overt type 2 diabetes or known kidney disease were excluded from the study. Mean plasma homocysteine concentration was 8.9 micromol/l (95% RCI 4.8-14.9). Adjusted for age and sex we could not find a significant correlation between homocysteine levels and BMI, insulin levels, or the insulin sensitivity-index (r = 0.35; p = 0.48). Furthermore, after a successful lifestyle intervention resulting in a significant decrease in BMI, body fat content and improved insulin sensitivity (p < 0.0001 each) no differences in homocysteine concentrations could be achieved. However,in the cross-sectional analysis we found a significant and independent, negative correlation between glomerular filtration rate (GFR) and homocysteine levels (r = -0.37; p < 0.0001). In conclusion, our study did not reveal a significant association between levels of homocysteine and insulin resistance in a population with an increased risk for type 2 diabetes. However, plasma homocysteine levels were related to subtle differences in kidney function at this early stage.
2型糖尿病患者的血浆同型半胱氨酸水平升高,这增加了这些患者的心血管疾病风险。由于胰岛素抵抗是2型糖尿病患者的一个关键特征,高同型半胱氨酸血症可能是胰岛素抵抗的结果。我们在839名个体(男性:302名,女性:537名,平均年龄:37.5岁)中研究了这一假设,这些个体胰岛素抵抗患病率较高(有2型糖尿病家族史、妊娠糖尿病史、超重)。患有显性2型糖尿病或已知肾脏疾病的受试者被排除在研究之外。血浆同型半胱氨酸平均浓度为8.9微摩尔/升(95%可信区间4.8 - 14.9)。经年龄和性别校正后,我们未发现同型半胱氨酸水平与体重指数、胰岛素水平或胰岛素敏感性指数之间存在显著相关性(r = 0.35;p = 0.48)。此外,在成功进行生活方式干预后,体重指数、体脂含量显著降低,胰岛素敏感性提高(每项p < 0.0001),但同型半胱氨酸浓度未出现差异。然而,在横断面分析中,我们发现肾小球滤过率(GFR)与同型半胱氨酸水平之间存在显著且独立的负相关(r = -0.37;p < 0.0001)。总之,我们的研究未揭示2型糖尿病风险增加人群中同型半胱氨酸水平与胰岛素抵抗之间存在显著关联。然而,在这一早期阶段,血浆同型半胱氨酸水平与肾功能的细微差异有关。