Tajima K, Hashizaki M, Yamamoto K, Mizutani T
Department of Chemistry, School of Pharmacy, Hokuriku University, Kanazawa, Japan.
Drug Metab Dispos. 1991 Nov-Dec;19(6):1028-33.
After ip administration of 3-tert-butyl-4-hydroxyanisole (3-BHA) to rats, two previously undocumented metabolites 2-tert-butyl-5-methylthiohydroquinone (TBHQ-5-SMe) and 2-tert-butyl-6-methylthiohydroquinone (TBHQ-6-SMe) were identified in the urine by comparison with the authentic samples by GC/MS. In addition to these metabolites, 3-tert-butyl-4,5-dihydroxyanisole was also detected in the urine hydrolyzed by beta-glucuronidase/sulfatase. Administration of tert-butylhydroquinone (TBHQ), an O-demethylated metabolite of 3-BHA, also resulted in the formation of the S-containing metabolites, TBHQ-5-SMe and TBHQ-6-SMe. After incubation of TBHQ with rat liver microsomes in the presence of glutathione (GSH), two metabolites were isolated and purified by HPLC. The metabolites were identified as 2-tert-butyl-5-(glutathion-S-yl)hydroquinone and 2-tert-butyl-6-(glutathion-S-yl)hydroquinone by 1H- and 13C-NMR spectrometry and by fast atom bombardment-mass spectrometry. The formation of TBHQ-GSH conjugates required NADPH, molecular oxygen, and GSH. Cytochrome P-450 inhibitors such as SKF 525-A and metyrapone markedly inhibited the formation of TBHQ-GSH conjugates in vitro. These results suggest that TBHQ is converted by cytochrome P-450-mediated monooxygenases to a reactive metabolite, 2-tert-butyl-p-benzoquinone (TBQ), which then conjugates with GSH to form TBHQ-GSH conjugates. GSH S-transferase activities do not seem to play a role in GSH conjugation reaction to TBQ because cytosol fraction from rat liver homogenates did not enhance the microsome-mediated production of TBHQ-GSH conjugates.
给大鼠腹腔注射3-叔丁基-4-羟基茴香醚(3-BHA)后,通过气相色谱/质谱联用仪(GC/MS)与标准品比较,在尿液中鉴定出两种之前未记录的代谢产物,即2-叔丁基-5-甲硫基对苯二酚(TBHQ-5-SMe)和2-叔丁基-6-甲硫基对苯二酚(TBHQ-6-SMe)。除了这些代谢产物外,在经β-葡萄糖醛酸酶/硫酸酯酶水解的尿液中还检测到了3-叔丁基-4,5-二羟基茴香醚。3-BHA的O-去甲基化代谢产物叔丁基对苯二酚(TBHQ)的给药也导致了含硫代谢产物TBHQ-5-SMe和TBHQ-6-SMe的形成。在谷胱甘肽(GSH)存在的情况下,将TBHQ与大鼠肝微粒体一起孵育后,通过高效液相色谱法(HPLC)分离并纯化了两种代谢产物。通过1H-和13C-核磁共振光谱法以及快原子轰击质谱法,将这些代谢产物鉴定为2-叔丁基-5-(谷胱甘肽-S-基)对苯二酚和2-叔丁基-6-(谷胱甘肽-S-基)对苯二酚。TBHQ-GSH缀合物的形成需要NADPH、分子氧和GSH。细胞色素P-450抑制剂如SKF 525-A和甲吡酮在体外显著抑制了TBHQ-GSH缀合物的形成。这些结果表明,TBHQ被细胞色素P-450介导的单加氧酶转化为一种活性代谢产物2-叔丁基-p-苯醌(TBQ),然后TBQ与GSH缀合形成TBHQ-GSH缀合物。GSH S-转移酶活性似乎在对TBQ的GSH缀合反应中不起作用,因为大鼠肝脏匀浆的胞质部分并未增强微粒体介导的TBHQ-GSH缀合物的产生。