Isaacs Adrian M, Senn David B, Yuan Menglan, Shine James P, Yankner Bruce A
Department of Neurology and Division of Neuroscience, The Children's Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02115, USA.
J Biol Chem. 2006 Sep 22;281(38):27916-23. doi: 10.1074/jbc.M602061200. Epub 2006 Jul 26.
Alzheimer disease is characterized by the accumulation of aggregated amyloid beta-peptide (Abeta) in the brain. The physiological mechanisms and factors that predispose to Abeta aggregation and deposition are not well understood. In this report, we show that calcium can predispose to Abeta aggregation and fibril formation. Calcium increased the aggregation of early forming protofibrillar structures and markedly increased conversion of protofibrils to mature amyloid fibrils. This occurred at levels 20-fold below the calcium concentration in the extracellular space of the brain, the site at which amyloid plaque deposition occurs. In the absence of calcium, protofibrils can remain stable in vitro for several days. Using this approach, we directly compared the neurotoxicity of protofibrils and mature amyloid fibrils and demonstrate that both species are inherently toxic to neurons in culture. Thus, calcium may be an important predisposing factor for Abeta aggregation and toxicity. The high extracellular concentration of calcium in the brain, together with impaired intraneuronal calcium regulation in the aging brain and Alzheimer disease, may play an important role in the onset of amyloid-related pathology.
阿尔茨海默病的特征是大脑中聚集的淀粉样β肽(Aβ)积累。导致Aβ聚集和沉积的生理机制及因素尚未完全明确。在本报告中,我们表明钙可促使Aβ聚集和纤维形成。钙增加了早期形成的原纤维结构的聚集,并显著增加了原纤维向成熟淀粉样纤维的转化。这发生在大脑细胞外空间钙浓度的20倍以下,而淀粉样斑块正是在此处沉积。在没有钙的情况下,原纤维在体外可保持稳定数天。通过这种方法,我们直接比较了原纤维和成熟淀粉样纤维的神经毒性,并证明这两种物质对培养中的神经元都具有内在毒性。因此,钙可能是Aβ聚集和毒性的一个重要诱发因素。大脑中细胞外钙的高浓度,以及衰老大脑和阿尔茨海默病中神经元内钙调节受损,可能在淀粉样相关病理的发生中起重要作用。