Vargel Ibrahim, Canter Halil Ibrahim, Topaloglu Haluk, Erk Yucel
Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Kirikkale University Faculty of Medicine, Kirikkale, Turkey.
J Craniofac Surg. 2006 Jul;17(4):656-60. doi: 10.1097/00001665-200607000-00008.
Schwartz-Jampel syndrome (SJS) is a rare congenital disorder of continuous myotonia, causing visual and eyelid problems such as blepharospasm, acquired ptosis, and blepharophimosis. We report the management of blepharospasm in two sisters with Schwartz-Jampel syndrome with application of botulinum toxin type A (BTX-A), as an alternative to the surgical treatments, such as orbicularis oculi myectomy, levator aponeurosis resection, and lateral canthopexy as described in the literature. Three consequent doses of commercially available BTX-A (Botox-Allergan, Inc. 100 u/via) were injected to orbicularis oculi muscle in two sisters with Schwartz-Jampel syndrome. At the least, the authors waited for a six-month interval to prevent development of sensitivity to BTX-A in patients. No significant improvement was observed after the injection of first dose of BTX-A, with the total dose of 25 units of BTX-A to each orbicularis oculi muscle of the eyes. The muscle tone weakened after the second dose, which was the twice as such of the first applied total dose (50 units of BTX-A to each orbicularis oculi muscle of the eyes) and significant functional and cosmetic improvements were achieved after injection of the third dose, in which the total applied dose was the same as the one applied in second dose. The blepharospasm and eyelid alterations caused by Schwartz-Jampel syndrome should be treated to provide functional and cosmetic improvements. Application of BTX-A to orbicularis oculi muscle for the treatment of blepharospasm could be considered as an alternative to levator resection, and lateral canthopexy in Schwartz-Jampel syndrome.
施瓦茨 - 詹佩尔综合征(SJS)是一种罕见的先天性持续性肌强直疾病,会导致视觉和眼睑问题,如眼睑痉挛、后天性上睑下垂和睑裂狭小。我们报告了两例患有施瓦茨 - 詹佩尔综合征的姐妹眼睑痉挛的治疗情况,应用A型肉毒杆菌毒素(BTX - A)作为手术治疗的替代方法,如文献中所述的眼轮匝肌切除术、提上睑肌腱膜切除术和外眦固定术。对两例患有施瓦茨 - 詹佩尔综合征的姐妹的眼轮匝肌注射了三剂市售的BTX - A(保妥适 - 艾尔建公司,100单位/次)。至少,作者等待了六个月的间隔时间以防止患者对BTX - A产生敏感性。在首次注射BTX - A后未观察到明显改善,每只眼睛的眼轮匝肌注射的BTX - A总剂量为25单位。第二次注射后肌张力减弱,第二次注射的总剂量是首次注射总剂量的两倍(每只眼睛的眼轮匝肌注射50单位的BTX - A),第三次注射后实现了显著的功能和外观改善,第三次注射的总剂量与第二次相同。由施瓦茨 - 詹佩尔综合征引起的眼睑痉挛和眼睑改变应进行治疗以改善功能和外观。对眼轮匝肌应用BTX - A治疗眼睑痉挛可被视为施瓦茨 - 詹佩尔综合征中提上睑肌切除术和外眦固定术的替代方法。