Häkkinen Jukka T, Hakama Matti, Huhtala Heini, Shiri Rahman, Auvinen Anssi, Tammela Teuvo L J, Koskimäki Juha
Department of Urology, Tampere University Hospital, Tampere, Finland.
Eur Urol. 2007 Feb;51(2):473-7; discussion 477-8. doi: 10.1016/j.eururo.2006.06.011. Epub 2006 Jun 23.
To quantify the bothersomeness of urinary symptoms in males with lower urinary tract symptoms (LUTS).
A population-based postal survey of urinary symptoms among 2837 men aged 55, 65, or 75 years was conducted. The response rate was 75%, and data of both symptom and bother questions were eligible for 1803-2046 men, depending on the question. Bothersomeness of each urinary symptom was measured with a bother index (BI) as a ratio of the number of men with a bother score higher than a symptom score to that with a bother score lower than a symptom score. The BI was compared with the relative risk (RR), the prevalence of men with bother to those with symptom.
Urgency (46%) and postmicturition dribble (42%) were the most common symptoms. Any type of incontinence was considered highly bothersome (BI: 1.79-3.70). In light of the BI, most voiding and postmicturition symptoms except weak stream (BI: 1.14) were well tolerated. The variation of the BI (0.06-3.70) was substantially larger than that of RR (0.53-0.89) of the urinary symptoms.
Bothersomeness of a symptom is an independent contribution in the assessment of LUTS. The BI may be a useful indicator of bothersomeness of urinary symptoms. The greater variation of the BI than that of RR indicates that the BI provides information on LUTS that cannot be described by prevalence or prevalence ratio only.
量化下尿路症状(LUTS)男性患者尿路症状的困扰程度。
对2837名年龄在55岁、65岁或75岁的男性进行了一项基于人群的尿路症状邮寄调查。回复率为75%,根据问题不同,症状和困扰问题的数据适用于1803 - 2046名男性。每种尿路症状的困扰程度用困扰指数(BI)衡量,即困扰评分高于症状评分的男性人数与困扰评分低于症状评分的男性人数之比。将BI与相对风险(RR)进行比较,RR为有困扰的男性与有症状的男性的患病率之比。
尿急(46%)和排尿后滴沥(42%)是最常见的症状。任何类型的尿失禁都被认为极具困扰性(BI:1.79 - 3.70)。根据BI,除了尿流无力(BI:1.14)外,大多数排尿和排尿后症状耐受性良好。尿路症状的BI变化范围(0.06 - 3.70)明显大于RR的变化范围(0.53 - 0.89)。
症状的困扰程度是评估LUTS的一个独立因素。BI可能是尿路症状困扰程度的一个有用指标。BI比RR变化更大,这表明BI提供了仅用患病率或患病率比无法描述的LUTS信息。