Kongsap Pipat, Wiriyaluppa Cheocharn
Department of Ophthalmology, Prapokklao Hospital, Chantaburi, Thailand.
J Med Assoc Thai. 2006 Jul;89(7):959-66.
To compare the pain level and complications during cataract surgery with topical anesthesia in Prechop MPF versus phacoemulsification.
Prospective randomized comparative study.
One hundred patients, undergoing small incision cataract surgery under topical anesthesia, were allocated randomly to perform Prechop MPF (n = 50) or phacoemulsification (n = 50). Patients were asked to rate their pain level on a 10-point visual analog pain scale during the administration of the anesthetic, during the surgery and after surgery. The surgeon recorded his subjective assessment of patient cooperation and surgical complications.
The mean pain score during surgery was 1.64 +/- 1.48 (SD) in the prechop MPF group and 0.92 +/- 1.34 (SD) in the phacoemulsification group. The difference between groups was statistically significant (p = .001). There was no significant difference in pain scores for delivery of anesthesia (p = .077), or after surgery (p = .221) and no significant difference in patient cooperation (p = .446) and surgical complications in either group.
Patients having cataract surgery under topical anesthesia in the prechop MPF group had more intraoperative pain than patients in the phacoemulsification group. However there was no significant difference in patient cooperation and surgical complications between the groups.
比较Prechop MPF技术与超声乳化白内障吸除术在表面麻醉下白内障手术中的疼痛程度及并发症。
前瞻性随机对照研究。
100例接受表面麻醉下小切口白内障手术的患者被随机分为两组,分别采用Prechop MPF技术(n = 50)或超声乳化白内障吸除术(n = 50)。要求患者在麻醉给药期间、手术过程中及手术后,使用10分制视觉模拟疼痛量表对自身疼痛程度进行评分。手术医生记录对患者配合度及手术并发症的主观评估。
Prechop MPF技术组手术期间的平均疼痛评分为1.64±1.48(标准差),超声乳化白内障吸除术组为0.92±1.34(标准差)。两组间差异具有统计学意义(p = .001)。麻醉给药时(p = .077)及术后(p = .221)的疼痛评分无显著差异,两组患者的配合度(p = .446)及手术并发症也无显著差异。
表面麻醉下接受Prechop MPF技术白内障手术的患者术中疼痛程度高于接受超声乳化白内障吸除术的患者。然而,两组患者在配合度及手术并发症方面无显著差异。