Dale B A, Holbrook K A, Fleckman P, Kimball J R, Brumbaugh S, Sybert V P
Department of Oral Biology, University of Washington, Seattle 98195.
J Invest Dermatol. 1990 Jan;94(1):6-18. doi: 10.1111/1523-1747.ep12873301.
Skin biopsies and scale samples from nine infants and one fetus affected with harlequin ichthyosis (HI) were obtained from eight families. Epidermal differentiation was examined by morphologic and biochemical criteria and cell culture studies. Two striking abnormalities were identified; first, keratin and filaggrin expression were abnormal and varied between cases, and, second, in all cases lamellar granules were absent or abnormal, and intercellular lamellae within the stratum corneum were absent. Three HI phenotypes were distinguished by variable expression of epidermal structural proteins. Cases were classified by the absence (type 1) or presence (types 2 and 3) of keratins K6 and K16 ("hyperproliferative" keratins) and by the presence of profilaggrin in the interfollicular epidermis (types 1 and 2 only). Profilaggrin is apparently not converted to filaggrin, but it is retained in the scale. The block in profilaggrin processing may be due to an inactive phosphatase. Siblings in two families (presenting with types 1 and 2) showed the same type classification suggesting that expression of the phenotype is consistent within families but differs between families. Cultured HI keratinocytes were normal by phase microscopy, but abnormal by electron microscopy with no lamellar granules and extensive stacking of the upper layers. We conclude that harlequin ichthyosis is a genetically heterogeneous group of disorders with altered lamellar granules, intercellular lipids, and variation in expression and/or processing of structural protein markers of normal epidermal keratinization. Furthermore, the lamellar granule and structural protein defects may be indirectly related via a mechanism involving phosphorylation/dephosphorylation.
从八个家庭中获取了九名患有丑角样鱼鳞病(HI)的婴儿和一名胎儿的皮肤活检样本及鳞屑样本。通过形态学、生化标准以及细胞培养研究对表皮分化进行了检查。发现了两个显著异常:其一,角蛋白和聚丝蛋白的表达异常,且在不同病例之间存在差异;其二,在所有病例中,板层颗粒缺失或异常,角质层内的细胞间薄片也缺失。根据表皮结构蛋白的不同表达区分出三种HI表型。病例根据角蛋白K6和K16(“过度增殖性”角蛋白)的缺失(1型)或存在(2型和3型)以及毛囊间表皮中前聚丝蛋白的存在情况(仅1型和2型)进行分类。前聚丝蛋白显然未转化为聚丝蛋白,而是保留在鳞屑中。前聚丝蛋白加工过程中的阻断可能是由于磷酸酶无活性所致。两个家庭中的兄弟姐妹(分别表现为1型和2型)显示出相同的类型分类,这表明该表型在家族内部的表达是一致的,但在不同家族之间存在差异。通过相差显微镜观察,培养的HI角质形成细胞外观正常,但电子显微镜检查显示异常,没有板层颗粒,上层广泛堆积。我们得出结论,丑角样鱼鳞病是一组遗传异质性疾病,其板层颗粒、细胞间脂质发生改变,正常表皮角质化的结构蛋白标志物的表达和/或加工存在差异。此外,板层颗粒和结构蛋白缺陷可能通过涉及磷酸化/去磷酸化的机制间接相关。