Hall R I, Denyer M E, Chapman A H
Department of Surgery, St. James' University Hospital, Leeds, England.
Surgery. 1990 Feb;107(2):224-7.
Fifty-three patients with biliary obstruction caused by unresectable malignancy were treated by attempted insertion of an endoprosthesis by the percutaneous-endoscopic route. This was successful in 50 patients. A single endoprosthesis was inserted in each case. Both right and left hepatic duct decompression were obtained in 31 patients, but only unilateral or segmental drainage was achieved in 19 patients. Procedure-related complications occurred in 18 (36%) patients, and 15 (30%) patients died within 30 days of the procedure. Satisfactory resolution of jaundice was obtained in 26 (84%) patients with bilateral decompression and in 12 (63%) of those with unilateral drainage. The 30-day mortality rate was 26% for patients with bilateral and 37% for those with unilateral drainage. The morbidity rate from cholangitis after endoprosthesis insertion was 10% after bilateral and 32% after unilateral drainage. None of these differences was statistically significant. Surviving patients with satisfactory bile drainage were relieved of symptoms such as pruritus. The combined percutaneous-endoscopic technique enables difficult biliary strictures to be intubated. Although bilateral duct drainage is preferable, the palliation is often worthwhile even when segmental ducts alone are drained.
53例因不可切除的恶性肿瘤导致胆道梗阻的患者接受了经皮内镜途径尝试置入内支架的治疗。其中50例成功。每例均置入单个内支架。31例患者实现了左右肝管均减压,但19例患者仅获得单侧或节段性引流。18例(36%)患者发生了与操作相关的并发症,15例(30%)患者在操作后30天内死亡。双侧减压的26例(84%)患者和单侧引流的12例(63%)患者黄疸得到满意消退。双侧引流患者的30天死亡率为26%,单侧引流患者为37%。置入内支架后胆管炎的发病率在双侧引流后为10%,单侧引流后为32%。这些差异均无统计学意义。胆汁引流满意的存活患者瘙痒等症状得到缓解。经皮内镜联合技术能够对困难的胆道狭窄进行插管。尽管双侧胆管引流更佳,但即使仅引流节段性胆管,姑息治疗通常也是值得的。