Linden Peter K, Paterson David L
1Abdominal Organ Transplant Intensive Care Unit, University of Pittsburgh Medical Center, Pittsburgh, Pennsylvania 15261, USA.
Clin Infect Dis. 2006 Sep 1;43 Suppl 2:S89-94. doi: 10.1086/504485.
The spectrum of available therapeutic options has become drastically narrowed in recent years, particularly for nosocomial multidrug-resistant gram-negative pathogens. This therapeutic void has created a resurgence of interest in colistin. In 5 published series since 1999, clinical response rates for pneumonia due to Pseudomonas aeruginosa or Acinetobacter baumannii treated with intravenous colistin have ranged from 25% to 62%, despite high severity of illness at baseline. De novo nephrotoxicity was observed in 8%-36% of patients, despite close attention to both appropriate dosing and duration of treatment. Neurotoxicity, which was commonly described in the old colistin era, has been exceedingly rare in recent experience. Aerosolized therapy as an adjunct to systemic treatment appears promising, but the current published data are much too limited to allow determination of the incremental benefit of the addition of aerosolized treatment to systemic treatment. Colistin is a reasonably safe last-line therapeutic alternative for pneumonia due to multi- or panresistant P. aeruginosa or A. baumannii.
近年来,可用的治疗选择范围已大幅缩小,尤其是针对医院内耐多药革兰氏阴性病原体。这种治疗空白引发了人们对黏菌素的再度关注。自1999年以来的5个已发表系列研究中,尽管基线时病情严重程度较高,但静脉注射黏菌素治疗铜绿假单胞菌或鲍曼不动杆菌所致肺炎的临床缓解率在25%至62%之间。尽管密切关注了合适的剂量和治疗持续时间,但仍有8%至36%的患者出现了新发肾毒性。在旧的黏菌素时代常见的神经毒性,在最近的经验中极为罕见。雾化治疗作为全身治疗的辅助手段似乎很有前景,但目前已发表的数据非常有限,无法确定在全身治疗基础上加用雾化治疗的额外益处。对于多重耐药或泛耐药铜绿假单胞菌或鲍曼不动杆菌所致肺炎,黏菌素是一种相当安全的一线治疗选择。