Pérez Eva, Minguillón Cristina
Laboratori de Quimica Farmacèutica, Facultat de Farmàcia, Universitat de Barcelona, Barcelona, Spain.
J Sep Sci. 2006 Jul;29(10):1379-89. doi: 10.1002/jssc.200600058.
Cellulose was chemically modified with hydrophobic dodecanoyl groups followed by 3,5-dimethylphenylcarbamoyl substituents forming mixed ester/carbamate derivatives in order to improve the solubility in lipophilic solvents compared to the corresponding homosubstituted cellulose tris(3,5-dimethylphenylcarbamate). Two mixed derivatives of different degree of substitution were prepared, tested as chiral selectors (CSs) in counter-current chromatography (CCC) and compared to the homo-substituted derivative. Alternatively, cellulose tris(3,5-dichlorophenylcarbamate), was synthesised and tested with the same purpose. The racemic drugs pindolol and warfarin were used as test compounds. Biphasic organic/aqueous solvent systems, composed of methyl isobutyl ketone, t-butyl methyl ether or ethyl acetate and aqueous ammonium acetate or sodium phosphate buffer, were used. Centrifugal partition chromatography, a variety of CCC, in the classical elution mode and the pH-zone-refining displacement mode was applied. The enantioseparation of pindolol and warfarin was achieved in the latter conditions. The presence of dodecanoyl chains on the CS increased solubility in the organic solvents used. The selectivity of the mixed dodecanoyl/3,5-dimethylphenylcarbamoyl cellulose derivative with low degree of dodecanoyl groups (degree of substitution 0.3/degree of substitution 2.6, respectively) was similar to that of the homo-substituted derivative. Furthermore, the loading capacity for pindolol was increased by a factor of three compared to cellulose tris(3,5-dimethylphenylcarbamate). Nevertheless, the increasing degree of substitution with dodecanoyl groups on the CS, although improved solubility in the stationary phase, contributed negatively to the enantioselectivity, where warfarin was more affected than pindolol.
纤维素用疏水性十二烷酰基进行化学改性,随后接上3,5-二甲基苯基氨基甲酰基取代基,形成混合酯/氨基甲酸酯衍生物,目的是与相应的均取代纤维素三(3,5-二甲基苯基氨基甲酸酯)相比,提高在亲脂性溶剂中的溶解度。制备了两种不同取代度的混合衍生物,在逆流色谱(CCC)中作为手性选择剂(CSs)进行测试,并与均取代衍生物进行比较。另外,合成了纤维素三(3,5-二氯苯基氨基甲酸酯)并出于相同目的进行测试。外消旋药物吲哚洛尔和华法林用作测试化合物。使用了由甲基异丁基酮、叔丁基甲基醚或乙酸乙酯与乙酸铵水溶液或磷酸钠缓冲液组成的双相有机/水溶剂体系。采用了离心分配色谱法(一种多种CCC方法),在经典洗脱模式和pH区精制置换模式下进行。在后者条件下实现了吲哚洛尔和华法林的对映体分离。CS上十二烷酰链的存在增加了在所使用的有机溶剂中的溶解度。低十二烷酰基取代度(取代度分别为0.3/2.6)的混合十二烷酰基/3,5-二甲基苯基氨基甲酰基纤维素衍生物的选择性与均取代衍生物相似。此外,与纤维素三(3,5-二甲基苯基氨基甲酸酯)相比,吲哚洛尔的负载量增加了两倍。然而,CS上十二烷酰基取代度的增加,尽管提高了在固定相中的溶解度,但对对映选择性产生了负面影响,其中华法林比吲哚洛尔受到的影响更大。