Ducroq Dominique, Shalev Stavit, Habib Aviv, Munnich Arnold, Kaplan Josseline, Rozet Jean-Michel
Unite de Recherches sur les Handicaps Génétiques de l'Enfants, Hôpital Necker-Enfants Malades, INSERM 393, 149 rue de Sèvres, 75743 Paris Cedex 15, France.
Eur J Hum Genet. 2006 Dec;14(12):1269-73. doi: 10.1038/sj.ejhg.5201691. Epub 2006 Aug 9.
A large multiplex family presumably affected with autosomal recessive cone-rod dystrophy (CRD) was ascertained from Israel. In this family of Christian Arab ancestry with six consanguineous loops, linkage analysis failed to identify homozygosity in all six nuclear families at any of the three arCORD loci hitherto reported. However, homozygosity was found at the CORD3 locus for two nuclear families and the segregation of three distinct haplotypes at this locus in the whole pedigree suggested the alteration of the ABCA4 gene. This hypothesis was confirmed by the identification of three distinct mutations. Subsequently, with regard to the wide spectrum of autosomal recessive retinal dystrophies related to ABCA4 mutations, the natural history of the disease was revisited in all patients. Although the diagnosis of CRD was confirmed in 8/9 patients, the last one, aged of 34, displayed typical signs of Stargardt disease without extension to the peripheral retina. The results of this study emphasize the pitfalls of homozygosity mapping in highly inbred families when the heterozygote carrier frequency is particularly high in the general population.
一个可能患有常染色体隐性遗传性视锥视杆营养不良(CRD)的大家族来自以色列。这个具有基督教阿拉伯血统的家族有六个近亲通婚圈,连锁分析未能在迄今报道的三个arCORD位点中的任何一个位点上,在所有六个核心家庭中鉴定出纯合性。然而,在两个核心家庭的CORD3位点发现了纯合性,并且在整个家系中该位点的三种不同单倍型的分离表明ABCA4基因发生了改变。通过鉴定三种不同的突变证实了这一假设。随后,鉴于与ABCA4突变相关的常染色体隐性视网膜营养不良的广泛谱系,对所有患者的疾病自然史进行了重新审视。尽管在9名患者中有8名确诊为CRD,但最后一名患者,34岁,表现出典型的斯塔加特病症状,未累及周边视网膜。这项研究的结果强调了在高度近亲繁殖的家族中进行纯合性定位时的陷阱,因为杂合子携带者频率在一般人群中特别高。