Reize P, Schanbacher J, Wülker N
Orthopedic University Hospital Tübingen, Hoppe-Seyler-Str. 3, 72076 Tübingen, Germany.
Int Orthop. 2007 Jun;31(3):325-31. doi: 10.1007/s00264-006-0178-8. Epub 2006 Aug 3.
A total of 118 feet with Hallux valgus and Hallux rigidus treated by the Keller-Brandes method were re-examined clinically and radiologically after 9.1 years (range: 1.7-24.3). Correction of the Hallux valgus angle was obtained from an average of 40 degrees to 23 degrees in the Hallux valgus group. Improvement in the postoperative range of motion was observed when the aftertreatment consisted of Kirschner-wire distraction instead of an axial Kirschner-wire transfixation. The patients who underwent Keller-Brandes surgery for Hallux valgus had less pain when the aftertreatment was carried out using an axial Kirschner wire, while those operated on for Hallux rigidus had less pain when the aftertreatment consisted of distraction. The percentage of satisfied or very satisfied patients with the cosmetic results of the Keller-Brandes arthroplasty was more than 66.7%. Patients with Hallux valgus and postoperative aftertreatment with Kirschner wire transfixation were the most satisfied patients, while patients with Hallux rigidus were very satisfied with the postoperative distraction. Our good results are comparable to those in other studies and confirm the success of the Keller-Brandes resection arthroplasty in Hallux valgus with osteoarthritis of the first metatarsophalangeal joint in older patients whose demand for movement is less, and in Hallux rigidus in less active older patients.
对采用凯勒-布兰德斯(Keller-Brandes)方法治疗的118例拇外翻和僵硬性拇趾患者在9.1年(范围:1.7 - 24.3年)后进行了临床和放射学复查。拇外翻组的拇外翻角矫正从平均40度改善至23度。当术后治疗采用克氏针牵引而非轴向克氏针固定时,观察到术后活动范围有所改善。接受凯勒-布兰德斯手术治疗拇外翻的患者在采用轴向克氏针进行术后治疗时疼痛较轻,而接受僵硬性拇趾手术的患者在术后治疗采用牵引时疼痛较轻。对凯勒-布兰德斯关节成形术美容效果满意或非常满意的患者比例超过66.7%。拇外翻患者术后采用克氏针固定治疗的是最满意的患者,而僵硬性拇趾患者对术后牵引非常满意。我们的良好结果与其他研究结果相当,证实了凯勒-布兰德斯切除关节成形术在活动需求较少的老年患者第一跖趾关节骨关节炎性拇外翻以及活动较少的老年僵硬性拇趾患者中的成功。