Narbone M C, Musolino R, Granata F, Mazzù I, Abbate M, Ferlazzo E
Dipartimento di Neuroscienze, U.O.C. Clinica Neurologica, A.O.U. G. Martino, Via C. Valeria-Contesse, I-98124, Messina, Italy.
Neurol Sci. 2006 Jul;27(3):187-9. doi: 10.1007/s10072-006-0667-y.
Posterior reversible encephalopathy syndrome (PRES) is an acronym that identifies a new clinico-neuroradiologic entity occurring in association with different conditions. We report a patient with eclamptic encephalopathy whose clinico-radiological picture normalised after prompt treatment. We suggest defining this condition as potentially RES, to emphasise that reversibility is not spontaneous but is usually related to an adequate treatment, and that the posterior localisation of the lesions, even if constant, may not represent the most relevant finding in some patients.
后部可逆性脑病综合征（PRES）是一个首字母缩略词，用于识别一种与不同病症相关的新的临床神经放射学实体。我们报告了一名子痫性脑病患者，其临床放射学表现经及时治疗后恢复正常。我们建议将这种情况定义为潜在的后部可逆性脑病综合征，以强调可逆性并非自发出现，而是通常与适当治疗有关，并且病变的后部定位即使恒定，在某些患者中可能并非最关键的发现。
