Turci Roberta, Barisano Angelo, Balducci Claudio, Colosio Claudio, Minoia Claudio
Laboratory for Environmental and Toxicological Testing, Salvatore Maugeri Foundation, via S. Maugeri 10, 27100 Pavia, Italy.
Rapid Commun Mass Spectrom. 2006;20(17):2621-5. doi: 10.1002/rcm.2658.
3,4- and 3,5-Dichloroanilines (DCAs) are common markers of some non-persistent pesticides, e.g. linuron, diuron, vinclozolin, and iprodione. The general population may be exposed to these DCAs and/or their precursors mainly through diet. Since adverse effects on human health, such as endocrine disruption, have been reported, biological monitoring is essential for exposure assessment both of occupationally exposed subjects and of the general population. A highly sensitive and selective gas chromatography/mass spectrometry (GC/MS) method has been developed for the determination of 3,4- and 3,5-DCAs in urine using 4-chloro-2-methylaniline as an internal standard. The selected ion monitoring (SIM) mode was employed for quantitation of the analytes. The sample treatment procedure is simple and fast and no derivatization is required. The overall method was validated including uncertainty measurement. The limit of detection (LOD) and the lower limit of quantitation (LLOQ) were determined to be 0.005 and 0.010 microg/L for both analytes. The method was then applied to the establishment of reference values for a population group living in a rural area of central Italy (Novafeltria, Marche). A total of 151 out of 153 samples were found to be positive for 3,5-DCA, and 81.7% were positive for 3,4-DCA. For this group, 3,4-DCA levels ranged from 0.01 to 6.19 microg/L, while 3,5-DCA urinary concentrations were between 0.02 and 6.71 microg/L.
3,4-二氯苯胺和3,5-二氯苯胺(DCAs)是某些非持久性农药的常见标志物,例如利谷隆、敌草隆、乙烯菌核利和异菌脲。普通人群可能主要通过饮食接触这些二氯苯胺及其前体。由于已报道对人体健康有不良影响,如内分泌干扰,因此生物监测对于职业暴露人群和普通人群的暴露评估至关重要。已开发出一种高灵敏度和选择性的气相色谱/质谱(GC/MS)方法,以4-氯-2-甲基苯胺为内标物测定尿液中的3,4-二氯苯胺和3,5-二氯苯胺。采用选择离子监测(SIM)模式对分析物进行定量。样品处理程序简单快速,无需衍生化。整个方法经过验证,包括不确定度测量。两种分析物的检测限(LOD)和定量下限(LLOQ)分别确定为0.005和0.010μg/L。然后将该方法应用于意大利中部农村地区(马尔凯大区诺瓦费尔特里亚)人群参考值的建立。153个样本中有151个3,5-二氯苯胺呈阳性,81.7%的样本3,4-二氯苯胺呈阳性。对于该人群,3,4-二氯苯胺水平范围为0.01至6.19μg/L,而尿液中3,5-二氯苯胺浓度在0.02至6.71μg/L之间。