Jawad Mays, Seedhouse Claire Helen, Russell Nigel, Plumb Mark
Department of Academic Haematology, Clinical Sciences Building, Nottingham University Hospitals, Nottingham NG5 1PB, United Kingdom.
Blood. 2006 Dec 1;108(12):3916-8. doi: 10.1182/blood-2006-05-022921. Epub 2006 Aug 10.
Studies of radiation-induced acute myeloid leukemia (AML) in mice suggest that the number of target stem cells is a risk factor, and the HLX1 homeobox gene, which is important for hematopoietic development, is a candidate gene. The distribution of the C/T-3' untranslated region (UTR) polymorphism in HLX1 in patients with AML and therapy-related AML (t-AML) compared with controls was therefore determined. The presence of the variant HLX1 allele significantly increases the risk of t-AML (OR = 3.36, 95% CI, 1.65-6.84). The DNA repair gene RAD51 (135G/C-5' UTR) polymorphism also increases t-AML risk, and when combined analysis was performed on both RAD51 and HLX1 variant alleles, a synergistic 9.5-fold increase (95% CI, 2.22-40.64) in the risk of t-AML was observed. We suggest that the HLX1 polymorphism has an effect on stem cell numbers, whereas an increased DNA repair capacity (RAD51) will suppress apoptosis, a genetic interaction that may increase the number of genomes at risk during cancer therapy.
对小鼠辐射诱导的急性髓系白血病(AML)的研究表明,靶干细胞数量是一个风险因素,而对造血发育至关重要的HLX1同源框基因是一个候选基因。因此,确定了AML患者和治疗相关AML(t-AML)患者与对照组相比HLX1中C/T-3'非翻译区(UTR)多态性的分布。HLX1变异等位基因的存在显著增加了t-AML的风险(OR = 3.36,95%CI,1.65 - 6.84)。DNA修复基因RAD51(135G/C - 5'UTR)多态性也增加了t-AML风险,当对RAD51和HLX1变异等位基因进行联合分析时,观察到t-AML风险协同增加了9.5倍(95%CI,2.22 - 40.64)。我们认为HLX1多态性对干细胞数量有影响,而DNA修复能力增强(RAD51)会抑制细胞凋亡,这种基因相互作用可能会增加癌症治疗期间处于风险中的基因组数量。