Christakis J, Vavatsi N, Hassapopoulou H, Papadopoulou M, Mandraveli K, Loukopoulos D, Morris J S, Serjeant B E, Serjeant G R
Department of Haematology, AHEPA General Hospital, University of Thessalonika, Greece.
Lancet. 1990 Mar 17;335(8690):637-40. doi: 10.1016/0140-6736(90)90419-6.
The clinical and haematological features of homozygous sickle cell (SS) disease were compared in 30 Greek and 310 Jamacian patients. Deletional alpha-thalassaemia, which modifies SS disease, is rare among Greek patients, so only Jamacian patients with four alpha-globin genes were included in the control group. Greek patients had higher total haemoglobin concentration and red cell counts, and lower mean cell haemoglobin concentration (MCHC) and reticulocyte counts. They also had a more normal body build and more adults had persistent splenomegaly. Fewer had a history of leg ulceration or priapism but more reported acute chest syndrome. The comparatively mild disease in Greek patients is consistent with less haemolysis and sickling and therefore less bone marrow expansion. In the absence of amelioriating factors such as high HbF concentration or alpha-thalassaemia, these findings may be explained by the low MCHC.
对30名希腊患者和310名牙买加患者的纯合子镰状细胞(SS)病的临床和血液学特征进行了比较。可改变SS病的缺失型α地中海贫血在希腊患者中较为罕见,因此对照组仅纳入具有四个α珠蛋白基因的牙买加患者。希腊患者的总血红蛋白浓度和红细胞计数较高,而平均红细胞血红蛋白浓度(MCHC)和网织红细胞计数较低。他们的体型也更正常,更多成年人有持续性脾肿大。有腿部溃疡或阴茎异常勃起病史的患者较少,但报告急性胸部综合征的患者较多。希腊患者相对较轻的病情与较少的溶血和镰状化一致,因此骨髓扩张较少。在缺乏如高HbF浓度或α地中海贫血等改善因素的情况下,这些发现可能由低MCHC来解释。