Arai Takaomi, Hirata Takafumi, Takagi Yasuaki
International Coastal Research Center, Ocean Research Institute, The University of Tokyo, 2-106-1, Akahama, Otsuchi, Iwate 028-1102, Japan.
Mar Environ Res. 2007 Feb;63(1):55-66. doi: 10.1016/j.marenvres.2006.06.003. Epub 2006 Jul 5.
Trace element levels in otoliths of chum salmon Oncorhynchus keta were examined by means of laser ablation inductively coupled plasma mass spectrometry (LA-ICPMS). A close linear relationship in the Sr:Ca ratios between EPMA (X-ray analysis with an electron microprobe) and LA-ICPMS analyses was found (p<0.0001), suggesting that the latter technique could be used to separate the marine and freshwater life phases. Mg:Ca, Cr:Ca, Zn:Ca and Ba:Ca ratios in either the core region or the oceanic growth zone of the otoliths varied among sites. These differences suggest that elemental compositions may reflect environmental variability among spawning (breeding) or habitat sites. Thus, those element ratios demonstrate the potential to be used to distinguish between fish spawning (breeding) sites and habitats for this species of salmon.
通过激光烧蚀电感耦合等离子体质谱法(LA-ICPMS)检测了大麻哈鱼(Oncorhynchus keta)耳石中的微量元素水平。结果发现,电子探针微区分析(EPMA)与LA-ICPMS分析的锶钙比之间存在密切的线性关系(p<0.0001),这表明后一种技术可用于区分海洋和淡水生活阶段。耳石核心区域或海洋生长区的镁钙比、铬钙比、锌钙比和钡钙比在不同地点有所不同。这些差异表明,元素组成可能反映了产卵(繁殖)或栖息地之间的环境变异性。因此,这些元素比率显示出可用于区分该种鲑鱼的产卵(繁殖)地点和栖息地的潜力。