van Brummen H J, Bruinse H W, van de Pol G, Heintz A P M, van der Vaart C H
Department of Perinatology and Gynaecology, University Medical Centre Utrecht, Utrecht, the Netherlands.
BJOG. 2006 Aug;113(8):914-8. doi: 10.1111/j.1471-0528.2006.01017.x.
To evaluate which factors determine sexual activity and satisfaction with the sexual relationship 1 year after the first delivery.
Prospective longitudinal cohort study.
Ten midwifery practices.
Three hundred and seventy-seven nulliparous women were included.
The Maudsley Marital Questionnaire is a standardised and validated questionnaire with 15 items relating to marital and sexual adjustment, with a nine-point (0-8) scale appended to each question. Scores on the sexual scale (MMQ-S) range from 0 to 40. Higher scores are indicative of greater dissatisfaction. Sexual intercourse was dichotomised into having sexual intercourse or not having sexual intercourse. Several obstetric and maternal factors were analysed.
Sexual intercourse at 1 year postpartum and dissatisfaction with the sexual relationship as assessed by the MMQ-S scale.
In multiple logistic regression analysis, the main predictive factor for no sexual intercourse 1 year postpartum was no sexual intercourse at 12 weeks of gestation (beta 11.0 [4.01-30.4]). Women were five times less likely to be sexually active after a third/fourth degree anal sphincter tear as compared with women with an intact perineum (beta 0.2 [0.04-0.93]). Dissatisfaction with the sexual relationship 1 year after childbirth, assessed with the MMQ-S scale, is associated with not being sexually active at 12 weeks of gestation (beta- 0.208, P= 0.004) and with an older maternal age at delivery (beta 0.405, P= 0.032).
An important prognostic factor for dissatisfaction with the sexual relationship 1 year postpartum was not being sexually active in early pregnancy. Satisfaction with the sexual relationship seems not to depend on pregnancy- and parturition-associated factors.
评估哪些因素决定首次分娩后1年的性活动及对性关系的满意度。
前瞻性纵向队列研究。
十家助产机构。
纳入377名未生育过的女性。
莫兹利婚姻问卷是一份标准化且经过验证的问卷,有15项与婚姻和性适应相关的内容,每个问题后附有一个九点(0 - 8)量表。性量表(MMQ - S)得分范围为0至40分。得分越高表明不满程度越高。性交情况分为有性交或无性交。分析了多个产科和产妇因素。
产后1年的性交情况以及用MMQ - S量表评估的对性关系的不满程度。
在多因素逻辑回归分析中,产后1年无性交的主要预测因素是妊娠12周时无性交(β值11.0 [4.01 - 30.4])。与会阴完整的女性相比,三度/四度肛门括约肌撕裂的女性性活跃的可能性低五倍(β值0.2 [0.04 - 0.93])。用MMQ - S量表评估,产后1年对性关系的不满与妊娠12周时无性生活(β值 - 0.208,P = 0.004)以及产妇年龄较大(β值0.405,P = 0.032)有关。
产后1年对性关系不满的一个重要预后因素是妊娠早期无性生活。对性关系的满意度似乎不取决于与妊娠和分娩相关的因素。