Sahach V F, Rudyk O V, Vavilova H L, Kotsiuruba A V, Tkachenko Iu P
Fiziol Zh (1994). 2006;52(3):3-14.
The effect of the hormone of pineal gland melatonin on the ischemic tolerance and the sensitivity of mitochondrial permeability transition pore opening in old rat heart were studied. It has been shown in the Langendorf's isolated rat heart that heart contractile functional changes under ischemia and reperfusion were more pronounced in old (24-27 months) rat hearts in comparison with the adult (5-6 months) animals. A two-week's in vivo course of intraperitoneal injection of melatonin (1,5 mg/kg weight) to old rats contributed to the rehabilitation of the functional changes of isolated heart after ischemia during reperfusion and decreased the sensitivity of mitochondrial permeability transition pore opening to Ca2+ and phenilarsinoxide in comparison with old animals which did not received melatonin. It was accompanied by the significant decreasing in mRNA bax expression in old rat heart, lessening in content of the superoxide radicals and dien conjugates and twice increasing in the activity of constitutive NO-synthase in heart mitochondria of old rat after a course of melatonin injection. The protective feffect of melatonin on the mitochondrial permeability transition pore opening could be used for correction of the cardiac dysfunction with aging.
研究了松果体激素褪黑素对老年大鼠心脏缺血耐受性及线粒体通透性转换孔开放敏感性的影响。在Langendorf离体大鼠心脏实验中发现,与成年(5 - 6个月)动物相比,老年(24 - 27个月)大鼠心脏在缺血和再灌注时心脏收缩功能变化更为明显。给老年大鼠腹腔注射褪黑素(1.5 mg/kg体重)两周,有助于缺血再灌注后离体心脏功能变化的恢复,与未接受褪黑素的老年动物相比,降低了线粒体通透性转换孔对Ca2+和苯胂氧化物开放的敏感性。这伴随着老年大鼠心脏中mRNA bax表达显著降低、超氧自由基和二烯共轭物含量减少,以及褪黑素注射疗程后老年大鼠心脏线粒体中组成型一氧化氮合酶活性增加两倍。褪黑素对线粒体通透性转换孔开放的保护作用可用于纠正衰老引起的心脏功能障碍。