Baron Ralf
Department of Neurological Pain Research and Therapy, Christian-Albrechts-Universität Kiel, Germany.
Nat Clin Pract Neurol. 2006 Feb;2(2):95-106. doi: 10.1038/ncpneuro0113.
Neuropathic pain syndromes-pain after a lesion or disease of the peripheral or central nervous system-are clinically characterized by spontaneous and evoked types of pain, which are underpinned by various distinct pathophysiological mechanisms in the peripheral and central nervous systems. In some patients, the nerve lesion triggers molecular changes in nociceptive neurons, which become abnormally sensitive and develop pathological spontaneous activity. Inflammatory reactions of the damaged nerve trunk can induce ectopic nociceptor activity, causing spontaneous pain. The hyperactivity in nociceptors induces secondary changes in processing neurons in the spinal cord and brain, so that input from mechanoreceptive A-fibers is perceived as pain. Neuroplastic changes in the central pain modulatory systems can lead to further hyperexcitability. The treatment of neuropathic pain is still unsatisfactory, and a new hypothetical concept has been proposed, in which pain is analyzed on the basis of underlying mechanisms. The increased knowledge of pain-generating mechanisms and their translation into symptoms and signs might eventually allow a dissection of the mechanisms that operate in each patient. If a precise clinical phenotypic characterization of the neuropathic pain is combined with a selection of drugs that act on those mechanisms, it should ultimately be possible to design optimal treatments for individuals. This review discusses the conceptual framework of the novel mechanism-based classification, encouraging the reader to see neuropathic pain as a clinical entity rather than a compilation of single disease states.
神经病理性疼痛综合征——外周或中枢神经系统损伤或疾病后的疼痛——在临床上的特征是存在自发痛和诱发性疼痛,其外周和中枢神经系统有着各种不同的病理生理机制作为支撑。在一些患者中,神经损伤引发伤害性神经元的分子变化,这些神经元变得异常敏感并产生病理性自发活动。受损神经干的炎症反应可诱发异位伤害感受器活动,导致自发痛。伤害感受器的过度活动会引起脊髓和大脑中处理神经元的继发性变化,从而使来自机械感受性A纤维的输入被感知为疼痛。中枢疼痛调节系统的神经可塑性变化可导致进一步的过度兴奋。神经病理性疼痛的治疗仍然不尽人意,因此提出了一个新的假说概念,即根据潜在机制对疼痛进行分析。对疼痛产生机制的了解不断增加,并将其转化为症状和体征,最终可能有助于剖析每个患者体内起作用的机制。如果将神经病理性疼痛精确的临床表型特征与针对这些机制的药物选择相结合,最终应该能够为个体设计出最佳治疗方案。本综述讨论了基于新机制的分类的概念框架,鼓励读者将神经病理性疼痛视为一种临床实体,而不是单一疾病状态的汇总。