Pal Anupam, Brasseur James G, Abrahamsson Bertil
Department of Mechanical and Bio Engineering, The Pennsylvania State University, 205 Reber Building, University Park, PA 16802, USA.
J Biomech. 2007;40(6):1202-10. doi: 10.1016/j.jbiomech.2006.06.006. Epub 2006 Aug 24.
Gastric muscle contractions grind and mix solid/liquid meal within the stomach, and move it into the bowels at a controlled rate. Contractions are of two types: slow volume-reducing contractions of the proximal stomach (the fundus), and peristaltic contraction waves in the distal stomach (the antrum). Fundic squeeze maintains gastro-duodenal pressure difference to drive gastric emptying. Emptying is generally assumed to proceed from the antrum to the fundus, so that ingested drugs can take hours to enter the small intestines and activate. Antral contraction waves (ACW), in contrast, generate fluid motions that break down and mix gastric content. Using a computer model of the human stomach, we discover a new function of these contraction waves apart from grinding and mixing. In coordination with fundic contraction, antral contraction waves move liquid content from the fundus along a very narrow path to the duodenum through the center of the antrum. Using physiological data, we show that this gastric emptying "Magenstrasse" (stomach road) can funnel liquid gastric content from the farthest reaches of the fundus directly to the intestines within 10 min. Consequently, whereas drugs (tablets, capsules, liquid) released off the Magenstrasse may require hours to enter the duodenum, at low concentration, when released on the Magenstrasse the drug can enter the duodenum and activate within 10 min-at high concentration. This discovery might explain observed high variability in drug initiation time, and may have important implications to both drug delivery and digestion, as well as to other wall-driven emptying of elastic containers.
胃肌收缩在胃内研磨并混合固体/液体食物,并以可控的速率将其送入肠道。收缩有两种类型:胃近端(胃底)缓慢的容积减小收缩,以及胃远端(胃窦)的蠕动收缩波。胃底挤压维持胃十二指肠压力差以驱动胃排空。一般认为排空是从胃窦向胃底进行的,因此摄入的药物可能需要数小时才能进入小肠并发挥作用。相比之下,胃窦收缩波会产生流体运动,分解并混合胃内容物。通过使用人类胃的计算机模型,我们发现了这些收缩波除了研磨和混合之外的新功能。与胃底收缩协调配合,胃窦收缩波将液体内容物从胃底沿着一条非常狭窄的路径通过胃窦中心输送到十二指肠。利用生理学数据,我们表明这种胃排空的“胃路”可以在10分钟内将胃内最远端的液体内容物直接输送到肠道。因此,在“胃路”之外释放的药物(片剂、胶囊、液体)可能需要数小时才能进入十二指肠,而在低浓度下,当在“胃路”上释放时,药物可以在10分钟内以高浓度进入十二指肠并发挥作用。这一发现可能解释了观察到的药物起效时间的高变异性,并且可能对药物递送和消化以及其他由壁驱动的弹性容器排空具有重要意义。